historical destiny

基本解釋

She may be fully committed to the project, but for her Europe is a cost-benefit calculation rather than historical destiny.
她可能充分致力於這個(gè)項(xiàng)目，但是對(duì)於她來(lái)說(shuō)，歐洲是成本傚益計(jì)算的而非歷史使命。
She systematically tries to compare her personal destiny to the historical destiny of Germany, to whom she identifies herself.
她有意識(shí)的將她自己的命運(yùn)和德國(guó)的歷史命運(yùn)作對(duì)照，她就是這麼看待自己的。
bbs.translators.com.cn
The reflection of the historical destiny of the Russian intellectuals in the novel undoubtedly continues the discussion of intellectuals and revolution on the Russian intelligentsia.
小說(shuō)中，帕斯捷爾納尅對(duì)知識(shí)分子歷史命運(yùn)的觀照，無(wú)疑延續(xù)了俄羅斯知識(shí)界關(guān)於“知識(shí)分子與革命”的討論。

She may be fully committed to the project, but for her Europe is a cost-benefit calculation rather than historical destiny.
ECONOMIST: The euro crisis

歷史命運(yùn)
Technology has become a kind of human society decisive force,has become the modern historical destiny.
技術(shù)已經(jīng)成爲(wèi)人類社會(huì)的一種決定性力量,已經(jīng)成爲(wèi)現(xiàn)代人的歷史命運(yùn)。
哲學(xué)
歷史命運(yùn)
From the investigation of the process of the historical destiny of Stalin and his thought in China we could find out that the CPC became mature day by day.
考察斯大林及其思想在中國(guó)的歷史命運(yùn)我們可以看到中國(guó)共産黨由年幼逐漸走曏成熟的歷史過(guò)程。