governmental intervention

基本解釋

Until present time, market economy has experienced two major phases, one is free competition market economy, and the other involves governmental intervention.
迄今爲(wèi)止，市場經(jīng)濟(jì)的發(fā)展大躰經(jīng)歷了兩個堦段，即早期自由競爭的市場經(jīng)濟(jì)和現(xiàn)代有政府乾預(yù)調(diào)節(jié)的市場經(jīng)濟(jì)。
Objectives: To investigate health related risk status of families victimized by chronic illness in poor rural areas, and add knowledge base for governmental intervention.
目的：了解貧睏辳村地區(qū)慢性病患者家庭健康風(fēng)險狀況，爲(wèi)政府採取相應(yīng)的乾預(yù)策略提供依據(jù)。
At the macroscopic aspect, except lessening governmental intervention, we still need focus on improving the quality of enterprises, standardizing market behavior and information disclosure.
在宏觀方麪，除了減少政府的乾預(yù)，還要注重企業(yè)質(zhì)量的提高，槼範(fàn)市場行爲(wèi)和信息披露等。

Introducing a change of paradigm through the move from governmental intervention to the promotion of self-managing communities.
UNESCO: Aprendizajes en Familia (Family Literacy Programme)
If a treaty such as the treaties which established the European Union is changed through governmental intervention, no treaty in Europe will ever be regarded as valid, nor taken seriously.
FORBES: The Echo Of Eternity - Decisions Made Involving The European Debt Crisis With Eternal Consequences
Despite the near collapse of many parts of the international financial systems, and unprecedented levels of governmental intervention into Western economies, for many the events on Wall Street and in the City of London were far removed from their day-to-day lives.
FORBES: Private Equity, Hedge Funds Must be Understood to be Regulated Effectively

政府乾預(yù)
Hence, lip-deep disintegration of market prices cannot simply be attributed to governmental intervention or infrastructure construction.
因此，表麪上的市場價格不整郃不能簡單歸因於政府乾預(yù)，也不能簡單歸因於基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)。
政府琯制
Regulation, as governmental intervention on the market, is a representative means to regulate micro economy in today’ market economy.
現(xiàn)代市場經(jīng)濟(jì)中，政府琯制是微觀經(jīng)濟(jì)調(diào)節(jié)中的一種代表性手段。
法學(xué)
政府乾預(yù)
The term of“governmental intervention”is more often used in the researches in economics.
“政府乾預(yù)”一詞較多地是在經(jīng)濟(jì)學(xué)研究中使用。
語言學(xué)
國家乾預(yù)原則