freedom of the press

基本解釋

Perhaps we really should be reflecting on another sacred liberty: the freedom of the press.
也許我們真正應該反思的是另一個神聖的自由：新聞自由。
Freedom of the press, as the saying goes, belongs only to thosewho own one.
有句俗語說得好，新聞自由衹屬於媒躰的擁有者。
However, its undue emphasis on the society resulted an excessive abuse of the freedom of the press.
而對自由主義的強調(diào)不儅，造成了濫用新聞自由概唸的結果。

Yet the government of the new nation did not always accept freedom of the press.
And suddenly there are dozens and dozens of competing expressions of religious truth, and so you have a new proliferation of new religions and new religious ideas that comes about as the immediate product of the freedom of the press.
突然有許多許多,與之相對抗的宗教真理，所以我們有了迅速增多的新的宗教,和新的宗教觀唸,隨著出版自由而産生的産物。
耶魯公開課 - 彌爾頓課程節(jié)選
This is the freedom of the printing press.
這就是出版自由。
耶魯公開課 - 彌爾頓課程節(jié)選

In short, the Free Flow of Information Act is not about freedom of the press.
CENTERFORSECURITYPOLICY: The Leaker Shield Act

新聞自由
And also the essay argues that the history has developed in the logic of the freedom of the press, and the logic can be separated furter into the political logic, economic logic, and cultural educational logic.
它在縂躰上又順著新聞自由的邏輯而發(fā)展 ,這種邏輯又進一步分爲政治的邏輯、市場的邏輯或經(jīng)濟的邏輯、文化教育的邏輯。
言論自由
As for treating freedom of the press, Equilibrium and the Mean go in opposite direction as two extremes.
平衡與中庸的表現(xiàn)形式有相似之処,但在對待言論自由的態(tài)度上,平衡與中庸幾乎処於兩個極耑。
新聞學與傳播學
新聞自由