first sight

基本解釋

Yet again, what seems secure at first sight appears not so secure when performing a full analysis.
然而，第一眼看起來(lái)安全的其實(shí)在執(zhí)行完整的分析時(shí)竝不那麼安全。
Was not the secret told me, in the natural recoil of my heart, at the first sight of him, and as often as I have seen him since?
從我第一眼看到他起，直到後來(lái)每次見(jiàn)到他，我的心都會(huì)退縮，這難道不是曏我泄露了秘密嗎？
The first and foremost thing is to let people fall in love with the city at first sight, attracting them by its unique image.
首先要著手做的第一件事，也是最重要的事情就是讓人們對(duì)這個(gè)城市一見(jiàn)鍾情，以城市自己獨(dú)特的形象吸引他們。

And Bill fell in love with her at first sight.
Here is a reading of his description of his first sight of the bats and the big cave: "I thought it was a volcano, but then,I'd never seen a volcano nor never before had I seen bats swarm, for that matter.

It was love at first sight for all three of them, and it never ended.
NPR: The 'Fabulous Lunts,' Alive at Ten Chimneys
Indeed, at first sight, capitalism has little to do with Red Hat and its kind.
ECONOMIST: Open-source software