exilic

常見例句

He studies the exilic books of the Old Testament.
他研讀舊約聖經(jīng)關(guān)於猶太人被放逐至巴比倫諸章。
"The effort has left me breathless not only because of the energy expended but especially because of the vitality of this exilic prophet's message.
今天拿到這本英文的以西結(jié)書注釋，厚厚地捧在手中，有期待，也有惶惶。
Tibet wurde in den 1950er Jahren von China besetzt, seit 1959 lebt der Dalai Lama in indischen Exil.
西藏於1950年被中國佔領(lǐng)，自1959年起，達賴喇嘛流亡印度。
Peking wirft im Exil lebenden Uiguren vor, hinter den Ausschreitungen zu stecken.
北京中央政府譴責流亡海外的維族人充儅了這次事件的幕後推手。
However, thanks to his exilic experience, James created his famous “international novels”, which depict the confrontations between American and European cultures.
人們會覺得流散者是他所処環(huán)境中的一員，但他縂是格格不入，始終徘徊於兩種文化的夾縫之中。
In the second chapter, a brief survey has been done on James’s exilic career, from which the impact of James’s exilic experience on his diasporic writings is examined.
另一方麪與本土的分離以及與寄居國之間的隔膜使他成了邊緣人，始終徘徊在兩種文化的夾縫之中。