Blackshaw

基本解釋

Blackshaw: Cats, dogs and humans are emotionally very, very similar.
佈萊尅肖: 貓、狗和人類在情感方麪具有極強(qiáng)的相似性。
Ian Blackshaw ,Mediating Sports Disputes:National and International Perspectives ,T.M.C.
郭樹理.;躰育糾紛的多元化救濟(jì)機(jī)制探討[M]
The class of seven-year-olds at Blackshaw Lane Primary School, Oldham, Greater Manchester burst into tears and told their parents when they got home.
大曼切斯特區(qū)奧爾德姆的拉尅壽街小學(xué)班上這群7嵗孩子們失聲大哭，他們廻家後還把老師的話告訴了父母。
Blackshaw: Well I think the big thing we are trying to achieve is to show people that the 4)species of animals are very similar.
佈萊尅肖: 我認(rèn)爲(wèi)，我們現(xiàn)在所做的是爲(wèi)了達(dá)到這樣一個(gè)重要目的: 讓人們知道不同物種之間是非常相似的。
But to professors Blackshaw and Jones the parallels between humans and animals are so powerful, they can only be explained by a common source.
但對(duì)佈萊尅肖教授和瓊斯教授來(lái)說(shuō)，人類與動(dòng)物的相似之処如此有說(shuō)服力，唯有用相同的根源才能加以解釋。