courier receipt

基本解釋

Article 25 Courier Receipt, Post Receipt or Certificate of Posting …
第二十五條快遞收據(jù)、郵政收據(jù)或投郵証明…
Evidencing the relative courier receipt, the copy of fax or email, and Beneficiary's statement to this effect must accompany the documents presented for negotiation.
我對這句話的理解是：証明相關快遞收據(jù)、郵件或傳真副本以及受益人的聲明必須隨同提交的議付單據(jù)一起發(fā)送。
One set of Non-Negotiable Documents including detailed packing list must be dispatched to applicant within 5 days after shipment by courier. Courier receipt must accompany with original document.
一套非議付文件於裝運5天內(nèi)用快遞寄開証申請人?？爝f收據(jù)要求隨附正本單據(jù)。