commercialize housing

基本解釋

Efforts should be made to commercialize housing in cities and towns and accelerate the construction of adequate housing projects.
積極推進(jìn)城鎮(zhèn)住房商品化，加快“安居工程”建設(shè)。
To this day of commercialize housing, it explains that designing residence space meets people's residence demands only according to hommization, space variety and sustainable design.
說明在住宅商品化的今天，衹有以人性化、空間多樣化和可持續(xù)性來設(shè)計(jì)居住空間，才能滿足人們的需求。
So to achieve that objective, we must change the policy of the welfare allocation of housing so as to monetarize and commercialize all the housings so that the people can purchase the houses.
但是我們必須改變現(xiàn)行福利分配房屋的政策，把它改爲(wèi)貨幣化、商品化、讓人民群衆(zhòng)自己買房子。
blog.sina.com.cn

商品房
Commercialized housing market is a newly-appearing market in China, absent in unified regulations especially on the protection of property right, which brings about the urgency to regulate and perfect different kinds of laws and rules.
商品房市場(chǎng)在我國是一個(gè)新興的市場(chǎng),存在著諸多的法律缺陷,特別是對(duì)於物權(quán)的保護(hù)方麪,各種法律、法槼亟待槼範(fàn)和健全。