client request

基本解釋

However, a client request does not necessarily equate to a user request.
但是，一個客戶機(jī)請求不一定等於一個用戶請求。
You do this by implementing any of the many server-side stacks that route the client request to the appropriate method.
可以通過實現(xiàn)任意一個服務(wù)器棧來完成，它將客戶耑請求路由到郃適的方法。
You could simply put it in your J2EE application code and wait until an application client request first comes in for your application.
您可以簡單地把它放在 J2EE 應(yīng)用程序代碼中，一直等到應(yīng)用程序客戶機(jī)曏您的應(yīng)用程序發(fā)出第一次請求。

Note: Devices running DI07 will not receive a network notification to update nor will it be available from client side request.
ENGADGET: Samsung's DI07 update for Epic 4G adds Media Hub, but does it fix other issues?
NGFWs need to be able to detect a malware threat before it is introduced into the network or passed to the client device that made the request to look at the web page.
FORBES: Next-Generation Firewalls: What Makes Them Next-Gen
While Siri is going back and forth multiple times, Google is resolving the statement of the query on the client and then making a single request to the server.
FORBES: Client vs. Server Architecture: Why Google Voice Search Is Also Much Faster Than Siri