chokepoint

基本解釋

India has almost identical energy concerns, though its potential chokepoint is not Malacca but the Strait of Hormuz.
在能源問題上，能源印度幾乎有同樣的擔(dān)心，衹不過其咽喉要道不是在馬六甲海峽而是在霍爾木玆海峽。
Now that you have one of the control points, park your anti-tank soldiers in the chokepoint perimeter zone.
現(xiàn)在，你有一個(gè)控制點(diǎn)，你的公園式反坦尅士兵在瓶頸周邊地帶。
Today, with war in an energy chokepoint provoking yawns from traders, sentiment has clearly turned.
如今，交易員對(duì)一個(gè)能源樞紐爆發(fā)戰(zhàn)爭(zhēng)不屑一顧，可見市場(chǎng)人氣明顯發(fā)生了轉(zhuǎn)變。
Yet,a shortage of skilled workers has become a serious chokepoint holding back progress at many American technology companies.
但是，熟練工人的缺乏已經(jīng)嚴(yán)重地阻礙了美國許多講述公司的發(fā)展。
Other city placements things to look out for: if you have a chokepoint, it will be in many cases a good idea to put down a city there.
另外一個(gè)城市位置的要考慮的事情：如果你有一個(gè)阻塞點(diǎn)，大部分情況下是在那裡建一個(gè)城市。