cheque
常見例句
- You must put a cheque on your spending.
你花錢要有節(jié)制。 - It's an invalid cheque.
這是一張作廢的支票。 - We went straight to the estate agent and wrote out a cheque.
我們逕直到房地産經(jīng)紀(jì)人那裡開了一張支票。 - Send a cheque for £18.99 plus £2 for postage and packing.
請(qǐng)寄上18.99英鎊的支票,外加2英鎊的郵資和包裝費(fèi)。 - Then I remembered the cheque, which cheered me up.
然後我想起了那張支票,這讓我精神大振。 - You can be paid in cash weekly or by cheque monthly; those are the two alternatives.
你的工資可以按周以現(xiàn)金支取,或按月以支票支取。二者可選其一。 - Make sure you've signed the cheque before sealing the envelope.
一定要在支票上簽了名再封信封。 - Someone had forged her signature on the cheque.
有人在支票上偽造了她的簽名。 - There are similar charges if you want to cash a cheque at a branch other than your own.
如果你想在開戶行以外的網(wǎng)點(diǎn)兌現(xiàn)支票,也要收取類似的費(fèi)用。 - Staff photocopied the cheque before cashing it.
員工在兌現(xiàn)前複印了支票。 - He got fed up as bank staff dawdled over cashing him a cheque.
銀行職員慢吞吞地給他兌現(xiàn)支票,他憋了一肚子氣。 - We went straight to the estate agent and wrote out a cheque.
我們逕直到房地産經(jīng)紀(jì)人那裡開了一張支票。 - Send a cheque for £18.99 plus £2 for postage and packing.
請(qǐng)寄上18.99英鎊的支票,外加2英鎊的郵資和包裝費(fèi)。 - He wrote them a cheque for £10,000.
他給他們開了張1萬英鎊的支票。 - They paid in that cheque a couple of days ago, and drew out around two thousand in cash.
他們幾天前將那張支票存入了銀行,然後支取了近2,000元現(xiàn)金。 - Dolores, please come in and countersign a cheque.
多洛雷斯,請(qǐng)進(jìn)來連署支票。 - Send the coupon with a cheque for £18.50, made payable to "Good Housekeeping"
將訂單連同一張18.50英鎊的支票一同寄出,支票擡頭爲(wèi)“《好琯家》襍志”。 - He was, in a sense, given a blank cheque to negotiate the new South Africa.
從某種意義上來說,他已經(jīng)全權(quán)負(fù)責(zé)建立新南非的協(xié)商工作。 - Leave your cheque book and credit cards at home unless you know you will need them.
除非確實(shí)需要用到支票簿和信用卡,否則別帶在身上。 - The cheque is in the post.
支票已寄出。 - I was sent a cheque for £1,525 and advised that no further pension was due.
我收到了一張1,525英鎊的支票,竝被告知我應(yīng)得的養(yǎng)老金到此爲(wèi)止。 - We are not prepared to write a blank cheque for companies that have run into trouble.
我們不打算給那些陷入睏境的公司開空白支票。 - The payee of the cheque must endorse the cheque.
領(lǐng)款人必須在支票上背書。 - I'm posting you a cheque tonight.
我今晚會(huì)給你寄支票。 - How did you come by that cheque?
你是怎麼弄到那張支票的? - If you would like to send a donation to Cobuild, please enclose a cheque with your coupon.
如果你想爲(wèi)Cobuild語(yǔ)料庫(kù)捐款,請(qǐng)隨訂貨單附上支票。 - The cheque was made out for sixty pounds.
開了一張60英鎊的支票. - He attached a cheque to the order form.
他在定貨單上附了一張支票. - I'd like to withdraw 1000 dollars from my savings account and put it in my cheque account.
我想從我的儲(chǔ)蓄賬戶上提取1000美元轉(zhuǎn)到支票賬戶上. - Clearance of this cheque could take a week.
這張支票兌現(xiàn)可能需要一個(gè)星期. - The bank cashed his cheque.
銀行兌了他的支票. - I enclose herewith a cheque for 20 pounds.
隨信附上二十鎊支票一張. - I'd like to cash this cheque in, please.
請(qǐng)將這張支票兌成現(xiàn)金. - You can be paid in cash weekly or by cheque monthly; those are the two alternatives.
你的工資可以按周以現(xiàn)金支取,或按月以支票支取。二者可選其一。 - Make sure you've signed the cheque before sealing the envelope.
一定要在支票上簽了名再封信封。 - Someone had forged her signature on the cheque.
有人在支票上偽造了她的簽名。 - There are similar charges if you want to cash a cheque at a branch other than your own.
如果你想在開戶行以外的網(wǎng)點(diǎn)兌現(xiàn)支票,也要收取類似的費(fèi)用。 - Staff photocopied the cheque before cashing it.
員工在兌現(xiàn)前複印了支票。 - Action had been taken to speed up the release of cheques.
已經(jīng)採(cǎi)取行動(dòng)加速支票的發(fā)放。 - He got fed up as bank staff dawdled over cashing him a cheque.
銀行職員慢吞吞地給他兌現(xiàn)支票,他憋了一肚子氣。 - We went straight to the estate agent and wrote out a cheque.
我們逕直到房地産經(jīng)紀(jì)人那裡開了一張支票。 - They exchange traveller's cheques at a different rate from notes.
他們兌換旅行支票時(shí)依據(jù)的滙率跟兌換現(xiàn)鈔時(shí)不同。 - Please enclose your remittance, making cheques payable to Thames Valley Technology.
請(qǐng)附上滙款,支票收款人爲(wèi)泰晤士河穀科技公司。 - They paid in that cheque a couple of days ago, and drew out around two thousand in cash.
他們幾天前將那張支票存入了銀行,然後支取了近2,000元現(xiàn)金。 - Send the coupon with a cheque for £18.50, made payable to "Good Housekeeping"
將訂單連同一張18.50英鎊的支票一同寄出,支票擡頭爲(wèi)“《好琯家》襍志”。 - There is nothing more annoying than queueing when you only want to pay in a few cheques.
沒有比你衹想存幾張支票還得排隊(duì)更令人惱火的了。 - Leave your cheque book and credit cards at home unless you know you will need them.
除非確實(shí)需要用到支票簿和信用卡,否則別帶在身上。 - Cut out the coupon and send those cheques off today.
剪下優(yōu)惠券,竝於今天把支票寄出去。 - Travel agents charge 1 per cent commission on sterling cheques.
旅行社對(duì)英鎊支票收取1%的服務(wù)費(fèi)。 - We are not prepared to write a blank cheque for companies that have run into trouble.
我們不打算給那些陷入睏境的公司開空白支票。 - The cheques were delivered to the bank by a private courier firm.
支票由私人快遞公司送到了銀行。 - I'm posting you a cheque tonight.
我今晚會(huì)給你寄支票。 - If you would like to send a donation to Cobuild, please enclose a cheque with your coupon.
如果你想爲(wèi)Cobuild語(yǔ)料庫(kù)捐款,請(qǐng)隨訂貨單附上支票。 - The cheque was made out for sixty pounds.
開了一張60英鎊的支票. - He attached a cheque to the order form.
他在定貨單上附了一張支票. - The firm accepted personal cheques.
這家公司承兌私人支票. - I'd like to withdraw 1000 dollars from my savings account and put it in my cheque account.
我想從我的儲(chǔ)蓄賬戶上提取1000美元轉(zhuǎn)到支票賬戶上. - Clearance of this cheque could take a week.
這張支票兌現(xiàn)可能需要一個(gè)星期. - The bank cashed his cheque.
銀行兌了他的支票. - I enclose herewith a cheque for 20 pounds.
隨信附上二十鎊支票一張. - I'd like to cash this cheque in, please.
請(qǐng)將這張支票兌成現(xiàn)金. 返回 cheque