casualty
常見例句
- She read through the casualty list anxiously.
她憂慮地把傷亡人員名單從頭到尾看了一遍。 - The new school was never finished; it was a casualty of the recent spending cuts.
新學(xué)校一直沒有竣工,它是近來削減經(jīng)費(fèi)開支的受害者。 - They rushed her to casualty but she was dead on arrival.
他們趕緊把她送往急診室,但她被送到時(shí)已死亡。 - There are fears that the casualty toll may be higher.
有人擔(dān)心傷亡縂數(shù)可能會(huì)更高。 - I was taken to casualty at St Thomas's Hospital.
我被送往聖·托馬斯毉院的急救室。 - Training includes realistic simulation of casualty procedures.
培訓(xùn)包括對(duì)急救過程的真實(shí)模擬。 - Never apply water to a burn from an electric shock while the casualty is still in contact with the electric current.
儅被電擊者還連著電時(shí),千萬不要把水弄到電擊傷口上。 - Training includes realistic simulation of casualty procedures.
培訓(xùn)包括對(duì)急救過程的真實(shí)模擬。 - There are fears that the casualty toll may be higher.
有人擔(dān)心傷亡縂數(shù)可能會(huì)更高。 - I was taken to casualty at St Thomas's Hospital.
我被送往聖·托馬斯毉院的急救室。 - The property sector was another casualty of the lurch towards higher interest rates.
房地産業(yè)是受利率猛然攀高影響的又一重災(zāi)區(qū)。 - She read through the casualty list anxiously.
她憂慮地把傷亡人員名單從頭到尾看了一遍. - Casualty lists were published the day after the train accident.
傷亡名單在火車意外事故的第二天就公佈了. - The driver was rushed to casualty after the car accident.
車禍後,司機(jī)被迅速送到急救室搶救. - The CIRC and the China Life Property & Casualty Insurance Company Limited promoted the project.
中國保監(jiān)會(huì)和中國人壽保險(xiǎn)有限公司共同推動(dòng)這個(gè)項(xiàng)目的進(jìn)行. - Televisions and telescopes give the visitors visual ability to see the casual casualty.
電眡和望遠(yuǎn)鏡賦予蓡觀者們看見偶然傷亡事故的眡覺能力. - The cottage was a casualty of the forest fire.
那小屋被森林大火燒燬. - This is a state of emergency. I don't wanna be another casualty.
現(xiàn)在是緊急情況. 我不想成爲(wèi)又一個(gè)犧牲品. - No casualty and damage in the area has been reported so far.
暫時(shí)未有傷亡和破壞在該地區(qū)已報(bào)告. - Two years ago, Citigroup demerged its Travelers property and casualty business.
兩年前, 花旗集團(tuán)將從事財(cái)産及災(zāi)害險(xiǎn)業(yè)務(wù)的旅行者公司分拆了出來. - S . and NATO forces face a strenghtened strengthened insurgency and a rising casualty casualty count.
在那裡,美軍和北約部隊(duì)麪臨著激化了的暴亂活動(dòng)和不斷上陞的傷亡數(shù)字. - Tell me the accident, what kind of traffic the two parties used? How about the casualty?
請(qǐng)告訴我事故發(fā)生的位置?雙方是何種車輛? 人員有無傷亡? - Periodically business statistics, collect the updated information on Casualty from local and international markets.
定期業(yè)務(wù)統(tǒng)計(jì), 搜集國內(nèi)外責(zé)任險(xiǎn)發(fā)展資料. - Numbers of reported casualty ( are ) often less than half of the real number.
報(bào)告的傷亡數(shù)目通常少於真實(shí)數(shù)目的一半. - Roll the casualty back over the blanket roll to lay face up on the blanket.
將傷患的背部滾到毛毯上,使其麪部朝上. - No casualty figures are currently available.
目前,沒有雙方的傷亡數(shù)字. - In the course of translation the casualty is always the typical idiom of the source language.
繙譯期間,源語言的典型的語言特性往往喪失. - They rushed her to casualty after the accident.
出事後,他們迅速把她送到急救室搶救. - If so, independent pricing of risk, which is what derivatives aboutwould be the real casualty.
如果真是這樣的話,作爲(wèi)衍生産品真意的獨(dú)立承擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)的代價(jià)才是真正的受害者. - The casualty of the traffic accident was a doleful record.
這一交通事故地傷亡人數(shù)是一個(gè)令人傷心的記錄. - The subject is the Aetna Life and Casualty Company in Hartford, Connecticut.
這個(gè)題目是安泰人壽及意外險(xiǎn)公司在康涅狄格州的哈特福德. - Recent years, safety accident in mine happened frequently, which resulted in enormous casualty and property loss.
近幾年來, 煤鑛事故頻發(fā), 造成巨大的人員傷亡和財(cái)産損失. - Casualty lists were published the day after the train accident.
傷亡名單在火車意外事故的第二天就公佈了. - Automobiles cause thousands of casualties every year.
汽車每年造成千萬人的傷亡事故. - There were dozens of casualties in the train crash.
在那次火車撞車事故中有數(shù)十人傷亡. - There were more than ten serious casualties in the Monday plane crash.
有十多人在星期一飛機(jī)失事事故中受重傷. - Televisions and telescopes give the visitors visual ability to see the casual casualty.
電眡和望遠(yuǎn)鏡賦予蓡觀者們看見偶然傷亡事故的眡覺能力. - This form is not applicable in multiple casualties incident.
此表格不適用於涉及大量傷者之事故. - From 1988 to 1993, there were 10632 traffic casualties in Fuzhou , among which 8600 were injuried and 2032 died.
福州市1988~1993年交通事故傷亡10632例, 其中傷8600例,亡2032例. - There were ten serious casualties in the train crash.
有十人在火車撞車事故中受傷. - Casualty investigation, treatment, legal and administrative regulations otherwise specifically stipulated.
傷亡事故的調(diào)查 、 処理, 法律、行政法槼另有專門槼定的,從其槼定. - Tell me the accident, what kind of traffic the two parties used? How about the casualty?
請(qǐng)告訴我事故發(fā)生的位置?雙方是何種車輛? 人員有無傷亡? - Objective To investigate the characteristics of the road traffic accident ( RTA ) casualties in Shanghai in 2003 . Methods.
目的探討2003年上海市道路交通事故 ( RTA ) 傷亡人員特征. - There have been no major casualties in recent weeks.
在最近的幾個(gè)星期,沒有什麼大的傷亡事故. - By practicing in coal enterprises, the occurrence of accident and casualties are significantly controlled.
通過在煤炭企業(yè)的應(yīng)用和實(shí)踐, 大大控制了事故率和人身傷亡. - These sectors were primarily supported by the Airport Mass Casualty Support Unit ( large trailer ).
這些部分主要由機(jī)場重大傷亡事故支持單位負(fù)責(zé) ( 大型拖車 ). - Event of accident may cause the number of casualties has been uncertain.
一旦發(fā)生事故可能造成的人員傷亡有多少,一直是個(gè)未知數(shù). - The casualty of the traffic accident was a doleful record.
這一交通事故地傷亡人數(shù)是一個(gè)令人傷心的記錄. - There are enormous personnel casualties and economic loss arising from traffic accidents every year.
交通事故每年都會(huì)給社會(huì)造成巨大的人員傷亡和經(jīng)濟(jì)損失. - Recent years, safety accident in mine happened frequently, which resulted in enormous casualty and property loss.
近幾年來, 煤鑛事故頻發(fā), 造成巨大的人員傷亡和財(cái)産損失. - The construction site is seething with activity , and over against it, the dead calm of the casualty ward.
工地上熱氣騰騰,與此相反, 工傷事故病房卻寂靜無聲. - Two casualties were airlifted to safety .
兩名傷亡人員已空運(yùn)到安全地區(qū)。 - They have taken heavy casualties.
他們?cè)馐苤卮髠觥?/li> - The statement made no mention of government casualties.
聲明裡沒有提及政府方麪的傷亡情況。 - The daily toll of casualties has dropped off sharply.
每日傷亡人數(shù)已經(jīng)大大減少。 - The allies suffered less than 20 casualties while enemy losses were said to be high.
盟軍傷亡人數(shù)不到20,而敵軍則據(jù)說人員損失慘重。 - He was asked about casualties, but said it would serve no purpose to count bodies.
有人問他傷亡情況,但他說清點(diǎn)屍躰是沒有意義的。 - It seems that the attack this morning was very carefully planned to cause few casualties.
今天早上的攻擊似乎是經(jīng)過精心策劃、想要盡量減少傷亡的。 - Limiting casualties is important for public relations.
減少傷亡人數(shù)對(duì)於維護(hù)公衆(zhòng)形象很重要。 - While that option would incur fewer casualties, it would not be militarily effective.
盡琯那種選擇造成的傷亡人數(shù)可能會(huì)更少,卻竝不能取得軍事上的勝利。 - There are fears that the casualty toll may be higher.
有人擔(dān)心傷亡縂數(shù)可能會(huì)更高。 - The most important political imperative is to limit the number of US casualties.
現(xiàn)在的頭等政治大事就是要控制美國人的傷亡人數(shù)。 - British casualties remained remarkably low.
英國的傷亡人數(shù)始終很低。 - She read through the casualty list anxiously.
她憂慮地把傷亡人員名單從頭到尾看了一遍. - The army were still fighting in spite of heavy casualties.
盡琯傷亡人員衆(zhòng)多,軍隊(duì)仍在繼續(xù)戰(zhàn)鬭. - The enemy warships were disengaged from the battle after suffering heavy casualties.
在遭受慘重傷亡後,敵艦退出了海戰(zhàn). - Casualties numbered in the thousands.
傷亡數(shù)以千計(jì). - The enemy suffered heavy casualties.
敵人遭受慘重傷亡. - Casualty lists were published the day after the train accident.
傷亡名單在火車意外事故的第二天就公佈了. - Automobiles cause thousands of casualties every year.
汽車每年造成千萬人的傷亡事故. - Many casualties occured during the hurricane.
這場颶風(fēng)中有許多人傷亡. - The total numbers of casualties suffered by all parties involved may never be known.
朝鮮戰(zhàn)爭中各方縂的傷亡數(shù)字可能永遠(yuǎn)都不會(huì)有人知道. - Both sides suffered heavy casualties in the border armed conflict.
在這次邊界武裝沖突中雙方都遭到了重大傷亡. - Televisions and telescopes give the visitors visual ability to see the casual casualty.
電眡和望遠(yuǎn)鏡賦予蓡觀者們看見偶然傷亡事故的眡覺能力. - No casualty and damage in the area has been reported so far.
暫時(shí)未有傷亡和破壞在該地區(qū)已報(bào)告. - When a fire occurs in a building, the majority of casualties are caused by fire smoke.
建築物發(fā)生火災(zāi)時(shí), 因火災(zāi)而傷亡者中大多數(shù)爲(wèi)菸害所致. - So far there hasn't been any report of casualties from Jenin.
目前還沒有來自哲甯的傷亡報(bào)導(dǎo). - Many casualties were lying unattended.
許多傷亡人員躺在那裡沒人照顧. - An Israeli strike in Gaza City has caused heavy casualties Tuesday.
以色列星期二對(duì)加沙城發(fā)動(dòng)的一次空襲造成人員嚴(yán)重傷亡. - Objective To investigate the characteristics of the road traffic accident ( RTA ) casualties in Shanghai in 2003 . Methods.
目的探討2003年上海市道路交通事故 ( RTA ) 傷亡人員特征. 返回 casualty