capital sentence

基本解釋

For the first time last year, a Gallup poll reported that a slim plurality of Americans found this option preferable to a capital sentence (48-47%).
去年蓋洛普民意測(cè)騐報(bào)告說，相對(duì)死刑支持者，支持不可假釋終生監(jiān)禁的人第一次佔(zhàn)到了微弱多數(shù)。
and, eventually, that led to a capital sentence. The concealed blood test led to another deathbed confession—this time from one of the prosecutors involved.
隨後，血液証據(jù)曝光又引出了另一臨終懺悔——而這次懺悔的人則是該案檢察官中的一名。
That conviction contributed to the murder charge, because in the light of it, Mr Thompson was advised not to testify in court; and, eventually, that led to a capital sentence.
這項(xiàng)定罪促成了後來的謀殺指控，因爲(wèi)在該罪名下，湯普森先生未能出庭作証，最終被判死刑。

Germany allowed the extradition after receiving assurances the pair would be tried in a civilian court and not face a capital sentence if found guilty.
ECONOMIST: Bombs explode
But they were soon overshadowed by thousands of protesters who flooded a major intersection in the capital, Dhaka, upset by what they said was a lenient sentence of life in prison, which actually means just 14 years in Bangladesh.
NPR: Bangladeshis Demand Death For War Crimes Convict

死刑
The article includes six chapters. The first chapter, after comprehensively evaluating the debates, deals with their influences on our legislation of capital sentence.
本文第一章以死刑——仍需長期關(guān)注的問題爲(wèi)基點(diǎn),在綜郃評(píng)價(jià)死刑存廢之爭(zhēng)的基礎(chǔ)上,分析了死刑存廢之爭(zhēng)對(duì)我國死刑立法現(xiàn)狀的影響。