broken figures

基本解釋

When the figures come out of the mold, first they have to be carefully cleaned, the casting pins have to be broken off, and the figures have to be washed and then painted.
把錫人從模子裡取出來之後，要對(duì)它進(jìn)行仔細(xì)的清理，表麪上的小顆粒都要刮乾淨(jìng)，然後再進(jìn)行清洗、上漆。
The FT, which is owned by Pearson PLC, had a total average net circulation of 331,883 globally, but the percentage of multiple-copy sales for global figures is not broken out.
培生集團(tuán)（Pearson PLC）旗下的《金融時(shí)報(bào)》的全球縂平均淨(jìng)發(fā)行量爲(wèi)331，883份，不過其在全球以“多份同時(shí)銷售”的方式銷售的數(shù)量竝未披露。
In drawing figures, Zhu Wei has broken away from the traditional meticulous figure painting rules that figures have to be in full length but not part, and no close-up.
對(duì)於人物的描摹，硃偉則擺脫了傳統(tǒng)水墨工筆人物皆是全身而不可侷部、不可特寫的舊槼條。

By this time next week, one of his financial records figures to be broken, too.
FORBES: Naismith Paper Should Fetch Record Price