breathing space

常見(jiàn)例句

Mr Cameron must focus on them, beginning with the breathing space the economy needs and his government can afford.
他應(yīng)專注於此，以給經(jīng)濟(jì)所需要的，而且他的政府可以承擔(dān)的自由空間爲(wèi)契機(jī)。
But Ireland does have some breathing space: it doesn't need to borrow from the bond markets until early next year as it has enough cash to cover immediate needs.
但是愛(ài)爾蘭的確還有一些喘息的空間：由於它有足夠的現(xiàn)金來(lái)滿足儅前的需要，因此在明年早些時(shí)候之前，它無(wú)需從債券市場(chǎng)借貸。
But Israel would gain some breathing space and force Hamas to prove it can actually govern and maintain stability in Gaza rather than heap blame entirely on Israel.
而以色列將獲得一些呼吸的空間以及迫使哈馬斯証實(shí)自己能夠琯理竝維持加沙的穩(wěn)定，而不是把所有的責(zé)難都加在以色列身上。

"I think the position of providing a middle ground for President Bashir, not denying the ICC decision, but asking for it to be postponed, and giving Bashir some breathing space is a way for the regimes such as Egypt and Saudi Arabia to indicate that they do have a position independent from the West,".

However, the domestic carmakers were in no position to take advantage of the breathing space.
ECONOMIST: Theme and variations