both at home and abroad

常見(jiàn)例句

And that’s one of my fundamental commitments as President, both at home and abroad.
這是我作爲(wèi)縂統(tǒng)需要承擔(dān)的基本義務(wù)之一，不論在國(guó)內(nèi)還是國(guó)外。
If they all fled for the exit at once, dumping assets and stopping lending, the result would be carnage both at home and abroad.
如果所有這些企業(yè)和家庭即刻拋售資産、放棄借貸，湧出國(guó)門(mén)，那麼其結(jié)果對(duì)國(guó)內(nèi)外而言都是場(chǎng)腥風(fēng)血雨。
The third challenge for the next American president requires a different set of qualities: he or she will have to be a healer, both at home and abroad.
對(duì)於下屆美國(guó)縂統(tǒng)的第三個(gè)挑戰(zhàn)在於需要有一套不同的品格：他/她將必須是一名療傷員，不論是在國(guó)內(nèi)還是國(guó)外。

"And that's one of my fundamental commitments as president, both at home and abroad.
Tehran is under pressure both at home, over the disputed presidential election in June, and abroad,for its controversial nuclear program.

Despite the predictions of their demise, the mall, both at home and abroad, appears far from finished.
FORBES: It's A Mall World After All
And that's one of my fundamental commitments as President, both at home and abroad.
WHITEHOUSE: President Obama Speaks Before Ramadan Celebration Dinner
Nike also robustly rejects accusations made both at home and abroad that it exploits its workers.
ECONOMIST: A survey of Indonesia