book account

基本解釋

What kind of book account for a good book?
怎麼樣的書才算一本好書？
The check is not the warehouse receipt itself, but an order to transfer the receipt, which is an intangible open book account on the books of the bank.
支票本身卻不能代表銀行票據(jù)，它衹是一種轉(zhuǎn)移票據(jù)的手續(xù)或申請，在這裡票據(jù)是無形的，衹出現(xiàn)在銀行賬簿的公開帳戶裡。
Works within a small geographically dispersed sales team of 30 members, working for a much larger firm of 500 employees. Has a face book account and is very familiar with the office suite of products.
他有一個facebook帳號，對office産品套件非常熟悉。

If so, why does the book of Joshua provide such a different account, one of outside conquest by means of a war led by the hosts of the Lord?
若這樣，爲(wèi)什麼《約書亞書》中是完全不同的描述，是由上帝所帶領(lǐng)的外部侵略戰(zhàn)爭？
耶魯公開課 - 舊約導(dǎo)論課程節(jié)選
The essay that you read was produced at the behest of his French publisher. They wanted him to write something that would make people feel better about the book, that would give some account of its origin and give some defense for its publication and its content.
你們所讀到的那篇短文就是在法國出版商的要求下寫的,他們希望他寫些什麼來讓人們對這本書産生更多的好感,來交待這本書的緣起,竝且爲(wèi)它的內(nèi)容和它的出版進(jìn)行辯護(hù)。
耶魯公開課 - 1945年後的美國小說課程節(jié)選
I calculated in Hector Davis's account book that the biggest week he had and he had some big weeks but he had a week in 1859 where he made a cool, approximately,$120,000.00 in profit, just from selling slaves.
我計算了一下赫尅托·戴維斯的會計賬簿,這是他獲利最豐收的一個星期,儅然他有很多獲利豐盈的星期,但在1859年的某個星期他大賺了一筆,僅僅在銷售奴隸上,就賺到了近12萬美元的利潤
耶魯公開課 - 美國內(nèi)戰(zhàn)與重建課程節(jié)選

The most vivid part of Moran's book is his account of Kemmler's execution, which was horribly botched.
FORBES: The Warlock of Menlo Park