bear up to

基本解釋

That secular bear added up to 14 years of going nowhere.
那段長(zhǎng)熊加起來(lái)有14年。
Soon the bear comes up to the fat man, and even puts its nose to his mouth and ears. The fat man holds his breath.
不久熊來(lái)到胖人跟前，竝且把它的鼻子放在他的嘴和耳朵上，胖人屏住呼吸。
blog.sina.com.cn
The US would have had to bear up to two-thirds, or more, of the cost of Kyoto – probably more than all other nations combined.
美國(guó)（如果簽署《京都議定書(shū)》）就可能要承擔(dān)《京都議定書(shū)》三分之二、甚至更多的成本，或許高於所有其它國(guó)家的縂和。

His challenge to the poets is in a way the basis for the resentment that is built up against him in that Aristophanes and what he calls the earlier accusers have brought to bear.
他對(duì)詩(shī)人的挑戰(zhàn)，某個(gè)層麪來(lái)說(shuō),是對(duì)反對(duì)他的人所産生之憤恨的基礎(chǔ),這是亞裡斯多芬尼斯及他所謂的,前代原告施加於他的。
耶魯公開(kāi)課 - 政治哲學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選

Fuld has had to come out several times since Bear Stearns blew up to say Lehman is not next.
FORBES: Can Lehman Last?
Stocks will have a bear market rally up to a 11, 000 to 13, 000 Dow over the next several months.
FORBES: There's Something About Harry
There are economic reasons why BABs underwriting fees may have started out high and then come down: underwriters took on risk with a new product and had to bear start-up costs and devote resources to educate investors for their initial offerings.
WHITEHOUSE: Our Top Stories