be under control

基本解釋

It is therefore too early to consider this epidemic to be under control.
因此，要認(rèn)爲(wèi)這次疾病流行已得到控制，尚爲(wèi)時(shí)過早。
The situation appears to be under control, although cholera is an ongoing problem in Mali.
雖然在馬裡霍亂是一個(gè)持續(xù)存在的問題，但是侷勢(shì)看來已得到控制。
The assessment should explore things such as whether requirements are perceived to be under control, correct, of good quality, and testable.
評(píng)估應(yīng)該研究諸如需求是否在控制之下、脩正、高質(zhì)量和可測(cè)試性等。

Reeler says peace can only be brought about by placing security structures under complete civilian control.
There may be circumstances under which it's the case but it's often difficult to control.
可能在某些環(huán)境下可以做到,但是通常情況下很難控制。
麻省理工公開課 - 熱力學(xué)與動(dòng)力學(xué)課程節(jié)選
The church shouldn't be under the control of the bishops -this is Milton's argument -or prelates, a common seventeenth-century word for bishops, but the church should be led by preachers: men who were chosen by their congregations to preach.
彌爾頓認(rèn)爲(wèi),教會(huì)不應(yīng)該在主教的完全掌控之下,或者這裡可以用17世紀(jì)指稱主教的常用詞，高級(jí)教士，反而教會(huì)應(yīng)儅在佈道者的領(lǐng)導(dǎo)下：,在那些被教堂會(huì)衆(zhòng)所選出佈道的人的領(lǐng)導(dǎo)下。
耶魯公開課 - 彌爾頓課程節(jié)選

As a result, the situation appears to be under control, but will remain risky until a more permanent solution is found, which could include mobile generators if necessary.
FORBES: U.S. Military Scrambles to Avoid Nuclear Meltdown in Japan