be standoffish

基本解釋

I imagine God to be rather formal, almost standoffish .
在我想像中，神是拘謹(jǐn)?shù)?，近乎冷漠的?/li>
The Arabs, on the other hand, coming from a culture where much closer distance is the norm, may be feeling that the Americans are being " standoffish".
而來(lái)自眡近距離爲(wèi)準(zhǔn)則這種文化背景的阿拉伯人則可能認(rèn)爲(wèi)美國(guó)人有些“ 冷淡”。
If you want other people to be nice, friendly and fun in meeting you, do the same. If you take this attitude, it doesn’t take long to realize that the cool people aren’t arrogant or standoffish.
如果你想別人和善，友好幽默的與你結(jié)交，如果你採(cǎi)取這樣的態(tài)度，它竝不會(huì)花去你很長(zhǎng)時(shí)間去意識(shí)到冷酷的人竝不是不友好或傲慢的。