back flash

基本解釋

A glance at Grandma's familiar handwriting brought back in a flash memories of standing alongside her white rocking chair, watching her "settin' down" some letter to relatives.
一看到外祖母那熟悉的筆跡，我頓時(shí)廻想起往日站在她的白色搖椅旁看她給親慼寫(xiě)信的情景。
Gordon Brown, the British prime minister, has promised a few more troops. Anders Fogh Rasmussen, the head of NATO, warns that if the West abandons Afghanistan, “al-Qaeda would be back in a flash”.
英國(guó)首相佈朗已經(jīng)承諾進(jìn)行一定數(shù)量的增兵；北約秘書(shū)長(zhǎng)拉斯穆森警告說(shuō)，如果西方國(guó)家放棄阿富汗，“基地組織將閃電般殺廻該地區(qū)”。
As this flash back phenomena continued, it occurred to me to pray the unique prayer suggested in this book.
隨著倒敘的影像的繼續(xù)，它讓我想起了這本書(shū)中獨(dú)一無(wú)二的那些禱告文。

While the iPod mini stunted the growth of the flash market in 2004, that market may yet spring back as average flash player capacities increase.
ENGADGET: Switched On: Motorola will play shuffle-bored on deck
There are a number of big improvements over the PSP, namely the OLED screen, built-in Wi-fi and 3G, front and back facing cameras, flash memory game storage, touch control on the back panel and at last, dual analog sticks.
FORBES: Sony Reveals PSP Successor: The NGP
Flash back to the 1980s coke freak desperately searching for an after party.
FORBES: Apple Fine Without Jobs? Think Different