an old flame
英漢例句
- And who better to get in touch with than an old flame?
還有誰比舊情人或老朋友更讓人想聯系呢？ - They stayed close to family or friends, they got a job there, or more commonly, they followed an old flame.
他們離家或朋友很近，他們在那找工作，更常見地，他們追隨他們的舊情人。 - If you get a "friend" request from an old flame, talk with your spouse about whether you should reply and how that will make your spouse feel.
儅你從老相好哪兒收到好友請求的時候，還是跟你的配偶談談是不是應該答複，該怎麼廻複吧，想想你的配偶的感覺。 - He comes alive only in sex scenes with Kurylenko and with an old flame, a rancher played by Rachel McAdams.
NEWYORKER: Commitments - Laetitia plans to see her parents there but has a secret agenda—to rekindle the memory of an old flame she calls the Shady Sailor.
NEWYORKER: The Shady Sailor - Shortly after the end of the Second World War, a reporter named Jake Geismer (George Clooney) returns to Berlin, where he meets an old flame named Lena Brandt (Cate Blanchett).
NEWYORKER: The Good German