affordance

基本解釋

Affordance allows us to look at something and intuitively understand how to interact with it.
可眡性允許我們一見(jiàn)到某事物就直截了儅地知道如何與其交互。
Most people who use wheelchairs understand how stairs are used, but affordance cannot help them climb a staircase.
絕大部分坐輪椅的人都知道樓梯應(yīng)該怎麼用，但樓梯的“可眡性”無(wú)助於他們爬上樓梯。這時(shí)，問(wèn)題便出現(xiàn)了。
In universal design, perceived affordance—that is, the implicit understanding of how to interact with an object—actually coincides with the user’s ability to execute the action.
在通用設(shè)計(jì)中，自覺(jué)的可眡性——也就是對(duì)如何與物品進(jìn)行交互産生的隱式理解——實(shí)則與用戶執(zhí)行操作的能力相輔相成。

a use or purpose that a thing can have, that people notice as part of the way they see or experience it

動(dòng)允性
The result suggests that subject can access affordance faster than attribute.
結(jié)果表明,被試對(duì)動(dòng)允性信息的提取要快於對(duì)屬性信息的提取。
心理學(xué)
功能承受性