abruptly
常見例句
- The secretary abruptly left the conference room.
書記突然離開會議室。
《新英漢大辤典》 - “That presumes I want to be a member of that club, ” he says abruptly.
" 那是在假設(shè)我想成爲那個俱樂部的一員,”他突然開口。 - Abruptly, she looked up at him, and he saw in her eyes that his determination and anxiety and readiness were flowing into her through the thing he held, and that they had become her own.
突然,她擡起頭看著他。 他從她的眼睛裡看到了他的決心、焦慮和做好準備了的狀態(tài)正通過他抱著的小東西流入到她的身上,而且這些都變成了她自己的了。 - And assures that we're not cutting too abruptly while the economy is still fragile."
- It's dangerous to abruptly intervene in the evolution of human institutions.
在人文制度的縯變中,突然的人爲乾預是很危險的
耶魯公開課 - 美國內(nèi)戰(zhàn)與重建課程節(jié)選 - But abruptly, fiendishly, the tender pattern of nudity I had adored would be transformed into the disgusting lamp-lit bare arm of a man in his underclothes reading his paper by the open window in the hot, damp, hopeless summer night.
然而突然,糟糕得很,我崇拜的那副美好的裸躰,投入了臺燈下一雙男人赤膊的肩膀,他穿著內(nèi)衣褲,讀著報紙,靠在敞開的窗邊,沉浸在,炎熱,潮溼,絕望的夏夜裡。
耶魯公開課 - 1945年後的美國小說課程節(jié)選 - Gaghan constructs short, bristling scenes that often end abruptly with nasty implications hanging in the air.
NEWYORKER: Syriana - Silvio Berlusconi made that abruptly clear yesterday while being interviewed on his state-owned RAI television network.
FORBES: Singapore PM Says Deal With Thaksin Was 'Commercial' - The research brought him to a chip supplier in Idaho--and abruptly to an intellectual crisis.
FORBES: Digital Rules 返回 abruptly