ability to service debt

基本解釋

Extending its purchases along the yield curve is, partly, a sign of China's confidence in the US government's ability to service its debt.
沿著收益率曲線增加對(duì)美國(guó)國(guó)債的購(gòu)買，在一定程度上表明中國(guó)相信美國(guó)政府的償債能力。
Rising bond yields can themselves stoke worries about a country's ability to service its debt.
債券收益增加本身就會(huì)引發(fā)人們對(duì)該國(guó)支付債務(wù)利息能力的擔(dān)憂。
To the extent that slow growth hurts tax revenues, and thus the ability to service public debt, markets may begin to take a less benign view of slow growers' bonds.
實(shí)際上，這兩個(gè)問題是相互關(guān)聯(lián)的，緩慢的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)會(huì)影響稅收收入，從而使得償還國(guó)債的能力受損，因而市場(chǎng)開始不看好經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)緩慢國(guó)家的債券。

This is what led to the downgrade, not whether the U.S. had the ability to service its debt today.
FORBES: S&P U.S. Debt Downgrade: Implications For Commercial Real Estate
And the slump has undermined Argentina's ability to service its debt.
FORBES: The hoodwinkers
Yet mitigating the risk of default is the fact that Ecuador's ability to service its debt has improved in recent months, as high energy prices, increased taxation of the oil sector and the state's take-over of Block 15 previously run by a US company, Occidental Petroleum (Oxy), are boosting the fiscal surplus and foreign reserves.
ECONOMIST: Ecuador's radical new president promises big changes