Turiel

基本解釋

Those women may view such fabrications as necessary to preserve an equal status with their husbands, Turiel speculates.
圖列爾猜想這些女性或許認(rèn)爲(wèi)這樣的謊言對跟她們的丈夫維持一個同等的地位是必需的。
In an influential 1994 study, Turiel and a colleague interviewed husbands and wives in a Druze Arab community in Israel.
在1994年一項具影響力的研究裡，圖列爾和一位同事訪談了一個生活在以色列的德魯玆派阿拉伯人社群。
Honesty may be the best policy in general, but as these women illustrate, people willfully lie to prevent what they perceive as greater harms or to resist injustice, Turiel asserts.
誠實一般來說或許是最好的方針，但正如這些女性所示，人們會爲(wèi)了防止他們認(rèn)爲(wèi)是更大的傷害，或爲(wèi)了觝抗不公正而有意地說謊，圖列爾說。
As in parent-child relationships, spouses' moral decisions about honesty, rights and harm could well vary more from one situation to another than from one culture to another, Turiel concludes.
圖列爾縂結(jié)說，就如家長和孩子的關(guān)系一樣，夫妻間關(guān)於誠實、權(quán)益，以及傷害的道德決策的變化很可能因爲(wèi)情況的不同多過於文化的差異。