Ashurbanipal

常見例句

• The opulence of Ashurbanipal's court at Nineveh became legendary.
  相傳亞述巴尼拔在尼尼微的宮廷十分豪華。。
• However, within 20 years of Ashurbanipal's death around 627 BCE, Assyria was faced with internal strife and destruction.
  然而，大約在公元前627年，亞述巴尼帕去世20年，亞述麪臨內(nèi)部的沖突和破壞。
• That finally changed in 627 BC with the death of the last strong Assyrian ruler, Ashurbanipal, and Babylonia rebelled under Nabopolassar the Chaldean the following year.
  最後的改變發(fā)生在公元前627年，最後一位強(qiáng)大的亞述統(tǒng)治者亞述巴尼拔死去的時(shí)候。在隨後的一年，迦底勒人那波勃來薩發(fā)起了巴比倫叛亂。
• Ashurbanipal was the last great king of the Assyria. He established the first library in the history that preserved the invaluable material for offspring and his library contributed to the field of library science.
  阿淑爾巴尼帕是新亞述帝國後期一位傑出的國王,他建立了人類歷史上第一座圖書館,這座圖書館不僅爲(wèi)後世保存下來了大量的文化財(cái)富,同時(shí)也對(duì)現(xiàn)代的圖書館科學(xué)做出了深遠(yuǎn)的貢獻(xiàn)。
• Babylonian Proverbs from Ashurbanipal's Library
  巴比倫諺語
• and the other people whom the great and honorable Ashurbanipal deported and settled in the city of Samaria and elsewhere in Trans-Euphrates.
  和尊大的亞斯那巴所遷移，安置在撒瑪利亞城，竝大河西一帶地方的人等，
返回 Ashurbanipal