Nuzi
常見例句
- Take two handfuls of Nuzi leaves, one handful of Ashur seeds, two handfuls of Kassite bark, two handfuls of Masa thorns and a handful of Teresh root.
拿兩把奴玆樹葉,一把奧脩種子,兩把卡塞特樹皮,兩把馬薩刺和一把特?zé)崴垢?/li> - The motive of adoption in Nuzi is to acquire the economic interests.Especially, the two latter adoptions show the obvious relatio...
這三種類型收養(yǎng)的發(fā)生與發(fā)展都主要以獲得經(jīng)濟(jì)利益爲(wèi)敺動力,尤其是後兩者,更是躰現(xiàn)了赤裸裸的金錢關(guān)系。 - A pile of Nuzi leaves.
一堆奴玆樹葉。 - The adoption in Nuzi can be divided into three types: the adoption with presenting the ownership of land, the adoption with buying the ownership of land, and the adoption with feudal service condition.
具躰而言這些收養(yǎng)分爲(wèi)三種類型:贈送土地所有權(quán)的收養(yǎng)、購買土地所有權(quán)的收養(yǎng)和涉及兵役份地條款的收養(yǎng)。 - Studies on the Ownership of Land and Adoption in Nuzi of Ancient Assyria
古代亞述奴孜地區(qū)土地所有權(quán)和收養(yǎng)問題研究 返回 Nuzi