Mayan ruins

基本解釋

After disembarking, we traveled inland to Chacchoben, one of the many Mayan ruins that have made the region famous.
離船上岸後，我們?cè)趰u上茶科濱旅遊，這是很多瑪雅歷史遺跡之一，它已成爲(wèi)旅遊大熱門(mén)的景點(diǎn)。
The most famous tourist attractions in Belize include the Great Blue Hole, a giant submarine sinkhole and a diving hotspot, and the Mayan ruins.
伯利玆最著名的旅遊景點(diǎn)包括大藍(lán)洞和瑪雅遺址，大藍(lán)洞是巨大的海底大坑，也是潛水熱門(mén)去処。
It helps the industry that the narcos wage their turf battles far from many tourist spots: Yucatán, home of some of the most-visited Mayan ruins, has a murder rate roughly equal to that of France.
緝毒警在遠(yuǎn)離許多旅遊景點(diǎn)的地方展開(kāi)地磐戰(zhàn)，這可幫了旅遊業(yè)的大忙。遊客最常去的一些瑪雅遺址，位於尤卡坦半島（Yucatán），那的謀殺案發(fā)生率和法國(guó)差不多。

In one segment a correspondent with juvenile (type 1) diabetes flies to Guatemala to see Mayan ruins.
FORBES: Diabetes TV