Living Doll

基本解釋

She's but a doll of clay. She's not a living doll. She has got no loving Papa, no loving Mama.
她是個(gè)泥娃娃，她不是活娃娃，她沒(méi)有愛(ài)她的爸爸，沒(méi)有愛(ài)她的媽媽。
Still her current look isn't enough for Vanilla in her quest to become a 'perfect living French doll'.
但盡琯如此，她目前的相貌與“完美的法國(guó)洋娃娃”目標(biāo)尚有距離。
The fact remains that Mr. Strunk himself, to judge from a photograph of him taken in football uniform at college, used to be what many would call a living doll.
事實(shí)是，關(guān)於斯特倫尅先生，從他大學(xué)穿著足球隊(duì)隊(duì)服的照片來(lái)看，許多人也會(huì)叫他“假把式”。