Galilaean

基本解釋

But at these words Pilate said, Is the man a Galilaean?
彼拉多一聽(tīng)見(jiàn)，就問(wèn)這人是加利利人嗎？
When Pilate heard of Galilee, he asked whether the man were a Galilaean.
6彼拉多一聽(tīng)見(jiàn)，就問(wèn)這人是加利利人嗎。
But when Pilate heard it, he asked whether the man were a Galilaean.
彼拉多一聽(tīng)見(jiàn)這話就問(wèn)：“這個(gè)人是加利利人嗎？”
And after about an hour, another man said, with decision, Certainly this man was with him, for he is a Galilaean.
約過(guò)了一小時(shí)、又有一個(gè)人極力的說(shuō)、他實(shí)在是同那人一夥的，因?yàn)樗彩羌永恕?/li>
Now Peter was seated in the open square outside the house: and a servant-girl came to him, saying, You were with Jesus the Galilaean.
彼得在外面院子里坐著，有一個(gè)使女前來(lái)說(shuō)，你素來(lái)也是同那加利利人耶穌一伙的。