worth while

基本解釋

A visit to one of these places is well worth while.
這些地方的任何一處都是很值得一去的。
It must have required a ladder to reach certain spots, but I suppose it was worth while doing it even looking at it from just the psychological viewpoint.
要在某些地方涂寫準還需要一只梯子，我想，即使是從心理學角度來看這樣做也是值得的。
3g.en8848.com.cn
After completing the trail and arriving back on Shek O Road, it’s worth while continuing on to Shek O village and beach, either by bus or, as we did, on foot.
在走完這條小路，到達石澳路的背后之后，繼續(xù)去石澳村和沙灘是很值得的，可以坐公共汽車，或者像我們那樣，走路。

"Life is not worth living while this hateful mark makes me the object of your horror.
It's the fact you're getting this extra benefit from working with someone else that makes it worth while working as a team to start with.
但是現(xiàn)實是在你和他人合作中,你會獲得額外的收益,這樣合作才有價值
耶魯公開課 - 博弈論課程節(jié)選
The happy childhood is hardly worth your while.

Please post your comments at Worth While or send me a note on twitter.
FORBES: Are Facebook Shares Losing Value?

If something is worthwhile, it is enjoyable or useful, and worth the time, money, or effort that is spent on it.

值得做的
As open -source software, it provides us an excellent opportunity to learn the core technique of the full-text Retrieval engine, and it is very worthwhile to analyze the previous research and then improve the engine.
作為一個開源軟件,它為我們學習全文搜索引擎的核心技術提供了絕佳的機會,對其進行剖析研究、進行二次開發(fā)是一件很值得做的事情。