wood nymph

基本解釋

A divinity presiding over forests and trees; a wood nymph.
德律阿得斯森林與樹之神；林中女''。'仙'。''。
When he was delightfully wandering through the woods one day, a wood nymph, Echo by name, caught sight of him. She fell in love with him at once.
有一天，他正興高采烈地穿過樹叢，一名叫艾蔻的林中仙女看到了他，一下子就愛上了他。
This reading of Walcott has him emerging fully formed from a laurel bush in Berkshire, bright-eyed, shrouded in rural myth, some kind of wood sprite or nymph.
關(guān)于沃爾科特的這種解讀好比把他當(dāng)作了某個樹精靈或是仙童，他來自伯克夏郡的一片月桂叢，有著明亮的眼睛，隱秘在鄉(xiāng)村神話中。