with that being said
基本解釋
- 話雖如此(said是say的過去分詞)
- 盡管如此(said是say的過去分詞)
英漢例句
- With that being said, I'm pleased to bring to light a few tidbits of information.
藉由那被說,我很高興帶來點(diǎn)燃船搬運(yùn)一些數(shù)據(jù)的少而好吃的東西。 - With that being said, if there is a problem with the radiator lid, it may lose its ability to release the air bubbles as expected.
那是說,如果有問題散熱器蓋,它可能失去其能力來釋放氣泡與預(yù)期相符。 - It's so many things that I have to adjust to that I've never really been a part of in my career, so with that being said it's taking some time.
許多方面都需要調(diào)整,這是我職業(yè)生涯中從未出現(xiàn)過的情況。 - Mr.Obama said that some of problems with the system include families being torn apart, employers gaming the system and the struggles police officersface trying to keep communities safe.
- The dial tone is that state of awareness of the divine that Buddy speaks of when he says- when he speaks of being with God before God said, "Let there be light."
撥號音是神學(xué)意識的體現(xiàn),巴蒂曾提過,當(dāng)他提到在上帝說,讓光芒普照大地,這句話前就與上帝同在時說過“
耶魯公開課 - 1945年后的美國小說課程節(jié)選 - That's Socrates, that's the great message of Socrates He then said the trouble with human being is they have language and therefore they get confused.
這段話是蘇格拉底說的,這就是蘇格拉底的名言,他接著說人類的問題是,他們的語言會讓他們迷惑。
麻省理工公開課 - 電影哲學(xué)課程節(jié)選 - Now, with that being said, he still will be able to attend training camp.
NPR: Sports World Grapples With Spate of Bad Press