wind-up toy

基本解釋

Play with wind-up toys or some other fond toy of your past.
玩些要上發(fā)條的玩具或者是你以前喜歡玩的玩具。
After meeting his 15-month-old daughter, I found a wind-up toy bull in my bag that she could play with.
看到他剛剛15個月大的小女兒，我當(dāng)時還從包里翻出一個上發(fā)條的玩具熊給她玩。
A computer program that predicts the effects of gene mutations has earned its author a doctorate, a stack of journal publications — and now a dancing wind-up toy named Molly.
一個可以預(yù)測基因突變的計算機(jī)程序，已經(jīng)讓它的作者獲得了博士學(xué)位和一摞期刊雜志——現(xiàn)在又多了一個會跳舞的發(fā)條玩具，名字叫莫莉。

Brought into the prospering family business (a tannery) by his father-in-law, Pierre spends his days in comfortable ennui and his nights in sexual frustration (revealed in a jaw-droppingly strange and clever dream sequence), which he hopes to cure with his comely new secretary (Nicole Kalfan), his contemplated pursuit of whom builds to a giant wind-up toy of ludicrously intricate complications.
NEWYORKER: Le Grand Amour