white balance

基本解釋

The white-balance influences the color-reproduction effect of color TV directly, so it must be measured and adjusted precisely.
白場(chǎng)平衡直接影響彩色電視的色還原質(zhì)量，必須進(jìn)行精確的測(cè)量和調(diào)整。
With automatic white-balance settings, contrast level adjustment system, automatic gain control, backlight compensation function.
具有自動(dòng)白平衡設(shè)置，反差系統(tǒng)水平調(diào)整，自動(dòng)增益控制，逆光補(bǔ)償?shù)裙δ堋?/li>
With digital cameras, you can use the white-balance control to neutralize color casts or to emphasize them—for example, to add a warmer tone to a landscape or portrait.
對(duì)于數(shù)碼相機(jī)而言，你可以使用白平衡功能來消除或強(qiáng)調(diào)光線的顏色。例如可以增加風(fēng)光或人像照片中的暖色調(diào)。

Despite its compact size, it's packed with pro-style features like wireless control for fuss-free multi flash set-ups, simple bounce operation and Auto White Balance compensation for more accurate, natural-looking white balance.
ENGADGET: Sony NEX-3N and Alpha A58 unveiled, heading to Europe this spring
In our tests, exposure was spot on and low-light performance was spectacular -- white balance, despite being usually accurate, was sometimes off when snapping photos in artificial light (like under fluorescents).
ENGADGET: Nokia 808 PureView review: the future of mobile imaging, wrapped in the smartphone past
In short: you no longer have a pull-out settings menu, but the basic settings -- brightness, geotagging, white balance, flash, and digital zoom -- are along the right-hand side of the viewfinder.
ENGADGET: Dell Streak Android 2.2 (Froyo) update review Mobile