voice synthesizer

基本解釋

Hawking issued a statement revealing that he is in fact British, even though his voice synthesizer sounds nothing like Benny Hill.
霍金曾發(fā)表聲明表示，他其實(shí)是英國(guó)人，雖然他的聲音合成器聽起來(lái)一點(diǎn)也不像喜劇演員班尼西爾。
Hawking has ALS, or amyotrophic lateral sclerosis, which has confined him to a wheelchair and leaves him unable to speak without the help of a computerized voice synthesizer.
霍金患有肌萎縮性脊髓側(cè)索硬化癥，簡(jiǎn)稱ALS，他只能坐在輪椅上，說(shuō)話必須依賴電腦語(yǔ)音發(fā)生器。
Handy as it is, keep in mind that the voice synthesizer will not be able to express the subtle differences that convey emotions and other important aspects of spoken language.
盡管很方便，要留意語(yǔ)音合成器并不能傳達(dá)語(yǔ)言中用來(lái)表達(dá)情感或其他重要語(yǔ)意的細(xì)微變化。
winston-english.spaces.live.com