undertaking
常見例句
- He is interested in buying the club as a commercial undertaking.
他有意購(gòu)買那個(gè)俱樂部作為投資。 - He associated himself with his friend in a business undertaking.
他與朋友合伙經(jīng)商. - Their motives for undertaking this study are highly questionable.
他們承擔(dān)這項(xiàng)研究的動(dòng)機(jī)大有問題. - He is interested in buying the club as a commercial undertaking.
他有意購(gòu)買那個(gè)俱樂部作為投資。 - The MOD gave an undertaking to Saville that it had provided him with all relevant material.
國(guó)防部向薩維爾保證已向他提供了所有相關(guān)的資料。 - He had no great hopes for the success of his undertaking.
他對(duì)自己事業(yè)的成功不抱太大希望。 - His first essay in running a company was a notoriously tough undertaking.
眾所周知,他第一次嘗試經(jīng)營(yíng)公司時(shí)十分艱難。 - This mammoth undertaking was completed in 18 months.
這項(xiàng)艱巨的任務(wù)在18個(gè)月內(nèi)完成了。 - It promised to be a more difficult undertaking than might appear at first sight.
那項(xiàng)任務(wù)可能比乍看之下還要困難。 - He has sunk half his fortune into a new business undertaking.
他已把一半財(cái)產(chǎn)投資于一個(gè)新企業(yè). - This is not a suitable time for launching forth on a new business undertaking.
現(xiàn)在,不宜著手搞新的經(jīng)營(yíng)項(xiàng)目. - He associated himself with his friend in a business undertaking.
他與朋友合伙經(jīng)商. - He was entrapped into undertaking the work.
他受騙而擔(dān)任那工作. - Their motives for undertaking this study are highly questionable.
他們承擔(dān)這項(xiàng)研究的動(dòng)機(jī)大有問題. - He is too timid to venture upon an undertaking.
他太膽小,不敢從事任何事業(yè). - Be thrifty and hardworking in whatever undertaking you are to start on.
辦任何事都要勤儉. - He lent his name to the undertaking.
他以自己的名義支持該事業(yè). - He gave her an undertaking to pay the money back with in a year.
他和她約定一年內(nèi)還錢. - It is a risky undertaking.
那是一樁冒險(xiǎn)的事情. - This shows Chinese and small businesses to undertaking commerce direction initiative and actively adjust.
這顯示出中國(guó)中小企業(yè)正在自發(fā)而主動(dòng)地進(jìn)行貿(mào)易方向調(diào)整. - Small businesses are a risky undertaking.
小型企業(yè)要擔(dān)很大的風(fēng)險(xiǎn). - Black Sea simultaneously is also undertaking the Russian energy transportation pipeline's important channel task.
黑海同時(shí)還擔(dān)負(fù)著俄羅斯能源運(yùn)輸管線的重要通道任務(wù). - The cold , hard fact remains that this is an enormous undertaking.
但嚴(yán)峻的事實(shí)仍表明這是一個(gè)艱巨的任務(wù). - Can we consider the possibility of undertaking compensation trade?
我們能不能考慮采用補(bǔ)償貿(mào)易方式 呢 ? - The risks of such an undertaking were enormous.
這里面包含著極大的風(fēng)險(xiǎn). - It'should be guided and not popularized that the academicians an undertaking.
院士創(chuàng)業(yè)重在引導(dǎo),不可普及. - Another undertaking various stainless steel products just stamping parts and stamping parts.
另承接各種不銹鋼沖壓件以及剛產(chǎn)品沖壓件. - Capable of undertaking mix of standard procedures within the weaving department remit.
能夠在本部門內(nèi)進(jìn)行多種標(biāo)準(zhǔn)程序操作. - Undertaking a major reform of personnel aimed at improving management of staff at all levels.
進(jìn)行人事方面的重大改革,力求改善對(duì)各級(jí)工作人員的管理. - Implication in folk wealth creativity and undertaking vigor spout.
蘊(yùn)藏于民間的財(cái)富創(chuàng)造力和創(chuàng)業(yè)活力噴涌而出. - He made no attempt to carry out his undertaking.
他無意實(shí)現(xiàn)他的諾言. - Communication safeguard bureau is in charge of bisect class standard undertaking editing.
通信保障局負(fù)責(zé)對(duì)分級(jí)規(guī)范進(jìn)行修訂. - Philanthropy, done well, is a serious undertaking.
慈善事業(yè)如果要做好也非易事. - The MOD gave an undertaking to Saville that it had provided him with all relevant material.
國(guó)防部向薩維爾保證已向他提供了所有相關(guān)的資料。 - There is always the secret vote. I don't think we could make any written undertakings.
秘密經(jīng)費(fèi)總是有的. 我想我們不能寫任何書面保證. - He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.
他向她做了一年內(nèi)還錢的保證. - She has given a court undertaking not to publish the information.
她在法庭上保證不公布這些信息. - He is asked to give an undertaking to refrain from political activities.
要求他作出克制自己不從事政治活動(dòng)的保證. - This represents an explicit Convertibility Undertaking in respect of the Aggregate Balance.
這是當(dāng)局對(duì)總結(jié)余兌換性的明確保證. - No representation, warranty, undertaking or statement not contained in this Agreement shall be binding either Party.
未包含在本合約中的表述 、 保證 、 承諾或陳述將不對(duì)雙方構(gòu)成約束力. - She gave a solemn undertaking to respect their decision.
她鄭重地保證尊重他們的決定. - He has sunk half his fortune into a new business undertaking.
他已把一半財(cái)產(chǎn)投資于一個(gè)新企業(yè). - In 1962 there more than 80 undertakings in western Germany engaged in the gypsum industry.
1962年在西德有80家以上的企業(yè)從事石膏工業(yè). - He has sunk half his fortune in a new business undertaking.
他已把一半財(cái)產(chǎn)投資與一家新的企業(yè)中. - This shows Chinese and small businesses to undertaking commerce direction initiative and actively adjust.
這顯示出中國(guó)中小企業(yè)正在自發(fā)而主動(dòng)地進(jìn)行貿(mào)易方向調(diào)整. - Small businesses are a risky undertaking.
小型企業(yè)要擔(dān)很大的風(fēng)險(xiǎn). - This year, domestic medicine enterprise and each respect investor are undertaking nervous investment dilate.
今年, 國(guó)內(nèi)醫(yī)藥企業(yè)及各方面投資者都在進(jìn)行緊張的投資擴(kuò)張. - Current, a few cities, enterprise is undertaking fair car is reformed.
目前, 一些城市 、 企業(yè)正在進(jìn)行公車改革. - The entire undertaking has become but a device to keep the staff pension plan solvent.
整個(gè)企業(yè)完全成為了一個(gè)保持員工養(yǎng)老金計(jì)劃償付能力的工具. - Enterprises may be collaborators on one undertaking and competitors on another, at the same time.
企業(yè)可能是一項(xiàng)任務(wù)的合作者, 而同時(shí),又是另一項(xiàng)工作的競(jìng)爭(zhēng)者. 返回 undertaking