under the counter
基本解釋
- 私下出售的；暗中作成的；違法的；走后門(mén)
英漢例句
- The government's consumer watchdog accuses them of hoarding and speculation, complaining that they are selling under the counter to restaurants at a higher price.
而政府的消費(fèi)者監(jiān)督機(jī)構(gòu)則指責(zé)他們囤積居奇，抱怨說(shuō)他們正在暗地里以更高價(jià)格向飯店銷(xiāo)售。 - And it's a brazen in robbery caught on tape . But officials say it is no ordinary heist . The thief is a child coached by a guardian on how to crawl under the counter of this NewJersy arcade.
無(wú)恥的偷盜行為被錄象機(jī)拍到。但是有關(guān)人員表示這不是一起普通的盜竊。竊賊居然是一個(gè)孩子，他在其監(jiān)護(hù)人的訓(xùn)練下爬過(guò)新澤西走廊的一個(gè)柜臺(tái)（去行竊）。 - Once book, generate, hire guest and landlord to cannot come to an agreement under the counter namely, because the website is, collect total room to expend to landlord by order 5% to 10% as commission.
一旦預(yù)訂生成，租客與房東即無(wú)法私下達(dá)成協(xié)議，因?yàn)榫W(wǎng)站是按訂單向房東征收總房費(fèi)5%至10%作為傭金。 - Several hundred U.S.military personnel are in the Philippines advising the country's forces on counter-insurgency tactics under the bilateral Visiting Forces Agreement or VFA.
- U.S.-Venezuelan relations since the populist Mr.Chavez was first elected in 1998 have been increasingly difficult, and he said in Moscow the new arms are to counter a U.S.-Colombian agreement last month under which U.S.forces will have access to several Colombian military bases.
- Readers buy under the counter, on the internet, at book fairs or abroad.
ECONOMIST: The International Prize for Arabic Fiction makes a mark - The government's consumer watchdog accuses them of hoarding and speculation, complaining that they are selling under the counter to restaurants at a higher price.
ECONOMIST: Venezuela's economy
雙語(yǔ)例句
原聲例句
權(quán)威例句
詞組短語(yǔ)
- under the counter activities 暗箱操作
- sell under the counter 私下出售
- under -the-counter operations 暗箱操作
- was under -the-counter gunrunning 只能做地下買(mǎi)賣(mài)
短語(yǔ)
英英字典
- Things bought under the counter are bought secretly and illegally.