under fire

基本解釋

Retreat under fire is the most difficult and perilous of all military operations.
敵火下撤退是一切軍事行動中最困難和危險(xiǎn)的。
Some men get over their fright in a minute under fire. For some, it takes an hour. For some, it takes days.
在戰(zhàn)火下，有些人一分鐘之內(nèi)就克服了恐懼，有些人需要一個(gè)小時(shí)，有些人需要好幾天時(shí)間。
But to win the shiniest medals, you need to have come under fire. In the heat of battle, which banks have come off best?
然而，要贏得最耀眼的獎牌，銀行需要浴火重生，在這場激烈的戰(zhàn)斗中，哪家銀行能夠脫穎而出？

"It is horrifying that they should come under fire at an Army base on American soil."
It's collecting information from all these dendrites under the right series of signals the cell body integrates all that information, says time for me to fire an action potential.
神經(jīng)收集所有樹突送來的,通過一系列正確信號傳來的信息,細(xì)胞體整合所有信息之后,就到了發(fā)出動作電位的時(shí)候了
耶魯公開課 - 生物醫(yī)學(xué)工程探索課程節(jié)選
This time,with his budget under fire from the political opposition, the president is fighting back.

Kelly's popularity has remained high even as his department's tactics have come under fire.
NPR: NYC Police Commish Says He's Not Running For Mayor