trilbies

基本解釋

Team these elegant flared trousers with a fluid jacket and a belt, or even a straw trilby for a truly retro look.
穿上一條微喇的休閑褲，再配上一件短夾克和腰帶，還有一頂麥氈帽，整個顯現(xiàn)出一種懷舊的風情。
The other, straight, thin and moustachioed, in a trilby and exotic waistcoat, was Lord Harris of High Cross, with a Meerschaum.
另外那個又高又瘦，還留著個小胡子，帶著禮帽，穿著新穎的小坎肩，叼著個石楠木煙斗，他就是大十字勛爵哈里斯。
Wearing his trilby and with a raincoat over his tracksuit, he charged across Wembley to give a bear-hug to the hero of the day, Jim Montgomery, the goalkeeper.
戴著呢帽、訓練服外穿著雨衣的他，隨后沖過整個溫布利球場，給當天的英雄、門將蒙哥馬利一個熊抱。
trilby hat
n. 一種呢帽