tribunal
常見例句
- His case comes before an industrial tribunal in March.
他的訟案將于3月在勞資法庭受審。 - She took her case to a tribunal.
她把案件提交特別法庭審理。 - The rent tribunal reduced my rent.
房租審理委員會(huì)減少了我的房租. - She took her case to a tribunal.
她把案件提交特別法庭審理。 - If the clubs cannot conclude a deal, an independent tribunal will decide.
如果俱樂部之間無(wú)法達(dá)成協(xié)議,將由一個(gè)獨(dú)立的仲裁委員會(huì)來(lái)裁定。 - Last February the tribunal agreed he had been the victim of racial discrimination.
去年2月,特別法庭裁定他為種族歧視的受害者。 - The tribunal is unique because Mr Jones is not subject to the normal police discipline code.
因?yàn)榄偹瓜壬皇芤话愕闹伟矖l例法規(guī)約束,所以專門設(shè)立了特別法庭。 - Nearly 100 law firms are being referred to the Solicitors' Disciplinary Tribunal.
近百家律師事務(wù)所被送上律師紀(jì)律法庭。 - His case comes before an industrial tribunal in March.
他的訟案將于3月在勞資法庭受審。 - He told the tribunal his career had "taken a nosedive" since his dismissal last year.
他告訴仲裁委員會(huì),自去年被解雇以來(lái),他的職業(yè)生涯就陷入了低谷。 - Do not have any illusions that an industrial tribunal will right all employment wrongs.
不要幻想一個(gè)勞資仲裁法庭能糾正所有的雇傭不公現(xiàn)象。 - The accused will appear before a specially constituted military tribunal.
被告將會(huì)面臨特別軍事法庭的審判。 - They were sentenced by a military tribunal sitting in camera.
對(duì)他們的判決是由一個(gè)軍事法庭秘密作出的。 - An industrial tribunal has no jurisdiction to decide whether an employee was fairly or unfairly dismissed.
勞資仲裁法庭無(wú)權(quán)判定解雇是否正當(dāng)。 - The rent tribunal reduced my rent.
房租審理委員會(huì)減少了我的房租. - They were handed over to a military tribunal for trial.
他們已被交給軍事法庭審判. - He was brought before the tribunal for trial.
他被送到法庭受審. - The matter has been remitted to a higher tribunal.
那事件已送呈上一級(jí)法庭裁決. - The case has been remitted from the appeal court to a lesser tribunal.
此案已由上訴法庭轉(zhuǎn)給下級(jí)法庭處理. - The tribunal should act in good faith.
法庭必須公正執(zhí)法. - What will follow if the tribunal judges badly?
如果法庭判斷錯(cuò)誤,接下來(lái)會(huì)發(fā)生什么? - He added that only a tribunal supported by all Lebanese parties can be effective.
他補(bǔ)充,只有被黎巴嫩全部政黨支持的法庭才可以具有效力. - It is the first time a former African leader went on trial at an international tribunal.
這是國(guó)際法庭第一次對(duì)一位非洲前領(lǐng)導(dǎo)人進(jìn)行審判. - In an unprecedented move, the tribunal ask the witness to sing a song.
作為史無(wú)前例的步驟, 法庭要求證人唱一首歌. - No words which of universal application to every of inquiry and every of tribunal.
沒有哪一種解釋可以普遍適用于每一種案件和每一類裁判機(jī)關(guān). - The arbitration tribunal shall implement the decision arbitration commission.
對(duì)仲裁委的決定,仲裁庭應(yīng)當(dāng)執(zhí)行. - Outsiders say that the government is trying to limit the tribunal, which it as an imposition.
有旁觀者稱政府正努力去限制這個(gè)強(qiáng)加的法庭. - Anderson's legal profession started in the early s with's International Trade Tribunal national office in Beijing.
王政律師的法律生涯始于80年代初在北京的中國(guó)國(guó)際貿(mào)易仲裁庭. - The tribunal discus the question of redundancy payment.
法庭討論了對(duì)解雇人員的付款問題. - The Labour Tribunal hears civil claims arising from contracts of employment.
勞資審裁處審理與雇傭合約有關(guān)的民事申索. - It be relegated from to the third division by a sports tribunal in Rome.
羅馬的體育法庭有可能把它從甲級(jí)降到丙級(jí). - Inturn he accused her of dressing inappropriately – a charge dismissed by the tribunal.
阿克毛反倒控告莎拉穿著不檢點(diǎn),法庭駁回了這一指控. - Upon permission of the arbitral tribunal, the parties may ask the authenticator questions.
當(dāng)事人經(jīng)仲裁庭許可, 可以向鑒定人提問. - Colonel Lawson, the tribunal makes the rulings in this case, not the prosecution.
勞森上校, 現(xiàn)在是法官席在審理, 不是公訴方. - She took her case to a tribunal.
她把案件提交特別法庭審理。 - Last February the tribunal agreed he had been the victim of racial discrimination.
去年2月,特別法庭裁定他為種族歧視的受害者。 - The tribunal is unique because Mr Jones is not subject to the normal police discipline code.
因?yàn)榄偹瓜壬皇芤话愕闹伟矖l例法規(guī)約束,所以專門設(shè)立了特別法庭。 - The tribunal had been set up to arbitrate in the dispute.
曾設(shè)立過特別法庭對(duì)此紛爭(zhēng)作出仲裁。 - A spokesman for the genocide tribunal said Nuon Chea has been placed in its custody.
這個(gè)審議民族滅絕罪的特別法庭的一位發(fā)言人說(shuō),農(nóng)謝已被特別法庭扣押. - Now the tribunal has its hands out for more cash.
如今,特別法庭伸手去要更多的資金. - Critics of the tribunals had hoped that Obama would do away with them.
特別法庭的批評(píng)家希望總統(tǒng)可以不用上它. - The Tribunal is not required to reach a unanimous decision.
特別法庭無(wú)需達(dá)成一致決議. - And I at noticed that the trial at the Tribunal was not fair.
我發(fā)現(xiàn)特別法庭上的審判是不公平的. - For starters , the tribunal will likely try fewer than a dozen defendants.
起初, 將被送上特別法庭的人就不到十來(lái)個(gè). - The tribunal that sentenced him was indeed imperfect.
審判他的特別法庭確實(shí)不夠完善. - She took her case to a tribunal.
她把案件提交特別法庭審理. 返回 tribunal