the traditional authority

常見例句

Ereira wonders if this will undermine the traditional authority of the Mamos – and if the Kogi's unique way of thinking is at risk.
埃若拉不知這是否會(huì)削弱長(zhǎng)老們的傳統(tǒng)權(quán)威 - 是否科吉人的獨(dú)特的思維方式會(huì)受到威脅。
However, the traditional authority judge and appraisal, China has established way of relevant evidence to verify the litigation system.
然而，受傳統(tǒng)職權(quán)審判和鑒定方式影響，我國(guó)尚未建立證據(jù)查證的有關(guān)訴訟制度。
Fifth, the theory of intertextuality proposed mutually dispelled the traditional author authority, the reader turned the initiative explanation from the passive appreciation.
互文性理論的提出消解了傳統(tǒng)的作者權(quán)威，讀者從被動(dòng)欣賞者變成主動(dòng)解釋者。

Socrates, in other words, has broken the bond of tradition and traditional authority that holds the ancient city and the ancient family together.
蘇格拉底，其實(shí)已經(jīng)摧毀了,傳統(tǒng)與傳統(tǒng)權(quán)威間的聯(lián)系,那可是維系古代城邦,與古代家庭的力量。
耶魯公開課 - 政治哲學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選
The patriarchal stories are clearly not the work of the Deuteronomist, and these stories must have had very longstanding traditional authority if they were adopted without serious modification by the Deuteronomist redactor some modification, but not serious.
那些宗法故事顯然不是預(yù)言師的作品，這些故事必然經(jīng)過了傳統(tǒng)權(quán)威的檢驗(yàn),如果他們是未經(jīng)更改直接引用的話,由那些預(yù)言編寫者,這里有一些改動(dòng)，但不是太多。
耶魯公開課 - 舊約導(dǎo)論課程節(jié)選

You have compromises that are being made now in district courts around the country to ferret this thing out, so that we can keep the President traditional authority, but keep it within bounds.
CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy
Although, at least in theory, the FTC has the authority to go beyond traditional antitrust analysis and case law when using its authority, the courts have been unkind when the agency has chosen to do so largely because it has never issued clear guidance on what actually constitutes unfair methods of competition.
FORBES: Rumored FTC / Google Settlement: A Model for Tech Industry Antitrust Enforcement
His ideas, notably for tackling Sunni angst over the erosion of traditional religious authority and his attempt to counter millennial strands of Islamism with a conservative reformism, may have lost a resounding voice if he is now kept off IslamOnline.
ECONOMIST: Islam on the web