the onus of proof
基本解釋
- [法學(xué)]舉證
英漢例句
- The onus of proof is on the plaintiff.
證明責(zé)任在于原告. - Given this, the onus of proof is with Google's would-be prosecutors to prove it is doing something wrong.
就以上情況來(lái)看,那些自我任命的谷歌案件的原告所負(fù)擔(dān)的舉證責(zé)任是證明谷歌確實(shí)正在作錯(cuò)事。 - The onus of proof requirement means that your organisation should establish a system whereby evidence of each recipient's consent for each commercial electronic message sent can be produced.
因?yàn)樽C明收件人同意發(fā)件的責(zé)任在發(fā)件人,因此發(fā)件人必須建立一套系統(tǒng)確保收集、提供這類證據(jù)。
www.huo.co.nz
雙語(yǔ)例句
專業(yè)釋義
- 舉證
Therefore, the onus of proof of the distribution system studies, from the Roman era to the modern theory sector has been in the exploration and study and become the focus of their argument.
因此,對(duì)舉證責(zé)任分配制度的研究,從羅馬時(shí)代到近現(xiàn)代,理論界一直在探索研究并成為他們爭(zhēng)論的焦點(diǎn)。