the daily grind
基本解釋
- 日常工作
英漢例句
- Sometime’s we lose perspective in the daily grind, completely forgetting who we are outside of the routine.
我們時常會在日常單調(diào)的工作中迷失自我，忽視了在瑣碎工作之外真實的自己。 - Steve Jobs, the firm’s iconic boss, is to quit the daily grind, at least for a while, to focus on his health.
蘋果標(biāo)志性領(lǐng)袖斯蒂夫?喬布斯，打算停止日常工作（至少暫時如此），專注身體健康。 - Weighed down by the daily grind of working in the office and frustrated because I wasn't the singing superstar I'd hoped to be, I headed down another dark road.
辦公室的日常工作太瑣碎，我疲憊不堪。 同時我感到沮喪，因為終究我做的不是自己希望做的——超級歌星，于是我走向了另一條歪路。
yayan123.com - Leaving the daily grind of a work schedule can be great, if you have a plan.
FORBES: You're Never Too Old To Start Working Out - Even at the tender age of almost thirteen, she knows there is more to this existence than following the daily grind.
FORBES: Some Ideas for Replacing 'Harry Potter' - But once people go back to the daily grind, their spirits can sag and their focus wanes as the initial excitement wears off.
FORBES: How to Avoid Hitting The Wall in Your Strategic Plan