taxation
常見(jiàn)例句
- Taxation is not popular in principle, merely acceptable in context.
征稅基本上是不受歡迎的,在一定情境中才勉強(qiáng)為人接受。 - The result will be higher taxation.
結(jié)果將是征收更高的稅。 - Compensation could be made by adjustments to taxation.
通過(guò)調(diào)整稅收可以作出補(bǔ)償。 - There are plans afoot to increase taxation.
正在擬訂增稅方案。 - Let's move on to the prickly subject of taxation reform.
咱們繼續(xù)討論下一項(xiàng)稅制改革這個(gè)棘手的問(wèn)題吧。 - Her specialty is taxation law.
她的專長(zhǎng)是稅法。 - the straitjacket of taxation
納稅的束縛 - changes in the taxation structure
稅制結(jié)構(gòu)的變化 - It's good that he used direct taxation rather than stealth taxes to raise the money.
還好他采用了直接征稅而不是間接征稅的手段來(lái)籌集資金。 - The crowd chanted "No Poll Tax", a reference to the government's new local taxation system.
人群高呼“不要人頭稅”,指的是政府新確立的地方稅收制度。 - The result will be higher taxation.
結(jié)果將是征收更高的稅。 - Taxation is not popular in principle, merely acceptable in context.
征稅基本上是不受歡迎的,在一定情境中才勉強(qiáng)為人接受。 - His proud boast of leading "the party of low taxation" has a hollow ring.
他洋洋得意地吹噓自己領(lǐng)導(dǎo)著“一個(gè)主張低稅收的政黨”,這聽(tīng)起來(lái)很空洞。 - Compensation could be made by adjustments to taxation.
通過(guò)調(diào)整稅收可以作出補(bǔ)償。 - It was, he said, criminally irresponsible for any party to say it would never raise personal taxation.
他說(shuō),如果任何政黨聲稱永遠(yuǎn)不會(huì)提高個(gè)人賦稅,那都是錯(cuò)誤而且不負(fù)責(zé)任的說(shuō)法。 - Mr Simon said he was not against taxes as such, "but I do object when taxation is justified on spurious or dishonest grounds," he says.
西蒙先生說(shuō)他對(duì)稅收本身并不反對(duì),“但是我反對(duì)以虛假不實(shí)的理由巧立明目收稅,”他說(shuō)。 - All this is to be done without big rises in the basic level of taxation.
所有這些都必須在未大幅度提高稅收起征點(diǎn)的前提下完成。 - The Chancellor could use the Budget to bring in taxation reforms.
財(cái)政大臣可以利用政府年度預(yù)算演講的機(jī)會(huì)提出稅收改革事宜。 - A reduced standard of living will develop from increasing taxation and rising unemployment.
捐稅的增長(zhǎng)和失業(yè)人數(shù)的上升將會(huì)導(dǎo)致生活水平的降低. - The new government has increased taxation.
新政府已提高了稅收. - The increase in indirect taxation is intended to neutralise the reduction in income tax.
增加間接稅是為了抵消所得稅的減少. - He made a number of simplifications in the taxation system.
他在稅制上作了一些簡(jiǎn)化. - The rise in taxation will put pounds on the cost of living.
提高稅收將使生活費(fèi)用大大增加. - The increase of taxation is an important fiscal policy.
增稅是一項(xiàng)重要的財(cái)政政策. - He is running for mayor on a platform of low taxation.
他以低稅收為綱領(lǐng)競(jìng)選市長(zhǎng). - Property is appraised for taxation.
估產(chǎn)定稅. - How do the curren plans for a reform of corporate taxation measure up to these goals?
怎么設(shè)定一個(gè)改革公司稅制的計(jì)劃可以與預(yù)期目標(biāo)進(jìn)行衡量 呢 ? - The government stipulates that the disabled can be exempted from taxation in independent, pioneering work.
政府規(guī)定殘疾人自主創(chuàng)業(yè),可以寬免稅務(wù). - Contact State Taxation Bureau , Local Taxation Bureau and Banking, Insurance, Securities and other Units.
聯(lián)系國(guó)稅局 、 地稅局和銀行 、 保險(xiǎn) 、 證券等單位. - And yet another, related issue is taxation.
另一個(gè)相關(guān)的問(wèn)題是征稅. - To facilitate the taxation reform in the regions of national autonomy, relative reforms must be done.
要克服發(fā)展困境,確保民族自治地方農(nóng)村稅費(fèi)改革順進(jìn)行, 必須做好相關(guān)配套改革. - High levels of taxation have caused many firms to close down.
稅收過(guò)高使許多公司關(guān)閉了. - How do I protect my investments from taxation?
我要如何讓我的投資不被課稅? - The reduction of taxation was not our only objective.
減少課稅并不是我們的唯一目的. - However, there are no provisions to correct for inflation's effect on the taxation of capital income.
但是, 沒(méi)有什么條款能夠矯正通貨膨脹對(duì)資本課稅的影響. - Taxation is no part of the governing or power.
課稅不是行政或立法權(quán)的組成部分. - The crowd chanted "No Poll Tax", a reference to the government's new local taxation system.
人群高呼“不要人頭稅”,指的是政府新確立的地方稅收制度。 - His proud boast of leading "the party of low taxation" has a hollow ring.
他洋洋得意地吹噓自己領(lǐng)導(dǎo)著“一個(gè)主張低稅收的政黨”,這聽(tīng)起來(lái)很空洞。 - Compensation could be made by adjustments to taxation.
通過(guò)調(diào)整稅收可以作出補(bǔ)償。 - Mr Simon said he was not against taxes as such, "but I do object when taxation is justified on spurious or dishonest grounds," he says.
西蒙先生說(shuō)他對(duì)稅收本身并不反對(duì),“但是我反對(duì)以虛假不實(shí)的理由巧立明目收稅,”他說(shuō)。 - All this is to be done without big rises in the basic level of taxation.
所有這些都必須在未大幅度提高稅收起征點(diǎn)的前提下完成。 - The Chancellor could use the Budget to bring in taxation reforms.
財(cái)政大臣可以利用政府年度預(yù)算演講的機(jī)會(huì)提出稅收改革事宜。 - The new government has increased taxation.
新政府已提高了稅收. - The rise in taxation will put pounds on the cost of living.
提高稅收將使生活費(fèi)用大大增加. - He is running for mayor on a platform of low taxation.
他以低稅收為綱領(lǐng)競(jìng)選市長(zhǎng). - The previous sections have given come indication of the high costs of agricultural taxation.
前幾節(jié)已經(jīng)提到農(nóng)業(yè)稅收高代價(jià)的一些指標(biāo). - Corruption was inevitable so long as businessmen wanted exemption from equitable taxation.
只要企業(yè)人員逃避公平稅收,貪污行賄就不可避免. - A ?preliminary review of Mexico’s taxation found a fall ?in purchases of taxed drinks as well as a rise in sales of ?untaxed and healthier drinks.
對(duì)墨西哥稅收情況的一項(xiàng)初步研究發(fā)現(xiàn),需要繳稅的飲料的購(gòu)買量有所下降,而不用繳稅也更加健康的飲料的銷量則有所上升。 - High levels of taxation have caused many firms to close down.
稅收過(guò)高使許多公司關(guān)閉了. - Parliament wished to insist on its right to control taxation and the armed forces.
議會(huì)想要繼續(xù)保留控制稅收和武裝力量的權(quán)利. - Full Bccounting Functions, including general account responsibilities, customer billings, accounts receivables and payables, ledger, inventory, taxation.
全數(shù)會(huì)計(jì)職能, 包括一般會(huì)計(jì)責(zé)任, 客戶帳單, 應(yīng)收帳款以及應(yīng)付帳款, 總帳, 庫(kù)存, 稅收. - The government has recently increased taxation.
政府最近已經(jīng)增加了稅收. - We should know correctly the relation between cost basis of a better taxation cost accounting.
當(dāng)前控制我國(guó)稅收成本應(yīng)正確處理兩種關(guān)系:依法治稅與稅收成本控制的關(guān)系;征稅成本與納稅成本、短期成本與長(zhǎng)期成本的關(guān)系. - We should deepen the reform of the fiscal, taxation, banking, investment and financing systems.
深化財(cái)政 、 稅收 、 金融和投融資體制改革. - She then qualified as a barrister, specialising in taxation law, in 1954.
然后,她作為一個(gè)合格的律師, 專門從事稅收的法律, 于1954年. - House property is donative want pay the taxation of 3 %.
房產(chǎn)贈(zèng)與要繳納3%的稅收. - But on the vexing issue of taxation, progress has been slow.
然而稅收爭(zhēng)議仍惹人心煩意亂, 而且不知所從. - The third chapter expounds the current status of taxation regulation of individual income distribution in China.
第三章分析了我國(guó)稅收調(diào)控個(gè)人收入分配的實(shí)踐. - State again played a combination of boxing, taxation and credit policies to further tightening.
國(guó)家再次打出了組合拳, 稅收和信貸等政策進(jìn)一步緊縮. - China provides overseas investors with a stable environment, low taxation, low wages and other preferential terms.
中國(guó)以低稅收 、 低工資和其他優(yōu)惠條件為海外投資者提供了一個(gè)穩(wěn)定的投資環(huán)境. - Taxation preference is a kind of supplement to the unity and relative fixity of the taxation.
稅收優(yōu)惠是對(duì)稅收統(tǒng)一性和相對(duì)固定性所作的一種補(bǔ)充. - The theoretical effects of taxation on portfolio composition are ambiguous.
稅收對(duì)資產(chǎn)組合構(gòu)成的理論影響是模棱兩可的. - To assist the governor in charge of finance, taxation, civil affairs, labor and social security.
協(xié)助省長(zhǎng)負(fù)責(zé)財(cái)政稅收 、 民政 、 勞動(dòng)保障方面的工作. - Taxation burden is a most acuity and sensitive problem concerning economy and the peoples livelihood.
稅收負(fù)擔(dān)直接涉及國(guó)計(jì)民生最尖銳、最敏感的問(wèn)題. - We put relative emphasis on taxation policy, land policy and investment service policy.
我們將比較的重點(diǎn)放在稅收政策 、 土地政策和投資服務(wù)政策上. 返回 taxation