tax preference

常見例句

Tax preference is a common means which is adopted to attract foreign investment by several governments.
稅收優(yōu)惠是各國政府用來吸引外商投資的常用手段。
Encourage resource development enterprises in Shaanxi to participate in construction of Xi Xian New Area besides enjoying relevant tax preference.
鼓勵在陜資源開發(fā)企業(yè)在享受相關(guān)稅收優(yōu)惠的基礎(chǔ)上，參與西咸新區(qū)建設(shè)。
The tax preference given to health insurance provided by employers (over, say, the coverage bought by the self-employed) is a market distortion that costs the exchequer some $250 billion a year.
市場曲解了這項由雇主(還有那些自由業(yè)者所購買的保險總額)帶來的向醫(yī)療保險傾斜的稅收優(yōu)惠,認為那會每年耗費財政部大約2500億美元.

There is now no preference--well it could be-- there are lots of complexities in the tax law but, basically, dividend policy really is irrelevant now.
這就沒有偏好差別了,稅法中仍有很多復(fù)雜條款,但基本說來,是否推行股利政策與此無關(guān)
耶魯公開課 - 金融市場課程節(jié)選

Gene Steuerle has helped developed ways to make the tax preference for charitable giving more efficient.
FORBES: Congress May Not Rewrite the Tax Code in 2013, But They Can Make It Simpler
The new law even eliminates the alternative minimum tax preference for these sales.
FORBES: Tax-Free In 2011: Qualified Small Business Stock
With the mortgage interest deduction in place, both sources of housing finance, debt and equity, get a tax preference.
FORBES: How Much Money Would Dropping The Mortgage Interest Deduction Raise? Less Than People Think