take their place
基本解釋
- 取代他們的位置
英漢例句
- If the GSEs were not there to securitise and guarantee prime American mortgages, private firms would take their place.
如果沒有GSE在那兒債券化和監(jiān)督發(fā)展旺盛的美國(guó)抵押貸款市場(chǎng),私人公司會(huì)將其取而代之。 - As for liquidity, the argument that America needs Fannie and Freddie because private securitisation markets do not exist to take their place is circular.
至于流動(dòng)性,有觀點(diǎn)認(rèn)為美國(guó)不能沒有兩房是因?yàn)樵谒饺俗C券市場(chǎng)里沒有能取代它們位置的企業(yè),這是一種循環(huán)論證。 - Will the profession go in a completely different direction once the entrenched powers begin to fade away and people with new and better ideas take their place?
一旦根深蒂固的權(quán)威開始消褪,新銳的后起之秀取代他們位置時(shí),該行業(yè)是否就進(jìn)入了一個(gè)完全不同的方向? - None were left to take their place.
- Then the Lord said to Moses, "Gather for Me seventy of Israel's elders of whom you have experience as elders and officers of the people, and bring them to the Tent of Meeting and let them take their place there with you.
然后上帝對(duì)摩西說“你從猶太人長(zhǎng)老中招聚70個(gè)人,就你知道的百姓的長(zhǎng)老和官長(zhǎng),帶到我這里來,領(lǐng)他們到帳幕前,使他們和你一起站立。
耶魯公開課 - 舊約導(dǎo)論課程節(jié)選 - or a lot of times you just know someone who's leaving and you take their place.
或者你知道有人要搬走,你可以住他們的地方。
找房子的方法 - SpeakingMax英語(yǔ)口語(yǔ)達(dá)人 - Soldiers from other coalition countries will take their place: 900 Spaniards arrived this week.
ECONOMIST: Post-war Iraq