take a hop
英漢例句
- Im sick and tired of being a pen pusher without a future , and Im dying to take a job hop .
我很厭煩做一個沒有前途的文員,所以我迫切的想換工作。 - Given that sports funding has shot up faster than a javelin in recent years, you might have expected the Government to tell the sporting lobby to take a running hop, skip and jump.
鑒于這些年體育經(jīng)費(fèi)瘋漲,速度連標(biāo)槍都追不上,你一定會覺得體育游說團(tuán)為此使出了渾身解數(shù)、費(fèi)盡了心機(jī)。 - QIN Guan desperately needed money to get a ticket to Guangzhou so he could take part in a hip-hop dance competition, so he went to a pawnshop and got 700 yuan in exchange for his 2, 000-yuan iPhone.
為了去廣州參加街舞比賽,急需籌錢買車票的秦觀把自己價(jià)值2000元的iPhone拿到當(dāng)鋪,換來了700元現(xiàn)金。 - And now it is quite a regular experiment you can take any view you can hop to the scanner in half an hour.
如今,這是一個較為常見的試驗(yàn),任何東西,只要你可以放進(jìn)掃描儀,在在半小時之內(nèi)便可以得到其視圖。
斯坦福公開課 - 7個顛覆你思想的演講課程節(jié)選 - But I maintain that we should be willing to take a scholarly look at hip hop for no other reason than it has grabbed global attention and sparked emulation in countless different countries and among varied ethnicities.
NPR: Author Comes to Hip-Hop Music's Defense - So if you and a Firesheep user are in a coffee shop together taking advantage of free wireless and you visit a non-encrypted version of Facebook, the Firesheep user can hop into your account and take a look around.
FORBES: Firesheep Users May Be Breaking the Law - Take a handful of cultural influences (hip-hop music, professional basketball, Southern cooking and the black church), shake them together, and you still can't begin to approximate my students.
NPR: Teaching in a Forgotten Part of America