tabula rasa

基本解釋

（情況）一塊白板，白紙一般, （人的個(gè)性）一塊白板，白紙一般, 白板（指人出生時(shí)尚未受到外界和自身經(jīng)驗(yàn)影響的純凈心靈）。

I always start a novel from a state of tabula rasa.
好像是說，我總是從一種頭腦放空的狀態(tài)開始寫作一部小說。
The mind of a person who has been badly taught must be borne a tabula rasa before he can learn anything properly.
一個(gè)教養(yǎng)惡劣的人，必須先恢復(fù)其心地的清白，才能有效地學(xué)習(xí)任何事物。
In nurture perspective, Dcrates stated that human being was a tabula rasa since he or she was birth.
美國最近的調(diào)查顯示，人是否感到快樂和幸福也與遺傳有關(guān)。
You give yourself a fresh start when it comes to describing a wine. (There's that tabula rasa idea again.
當(dāng)你的感覺再次描述葡萄酒的時(shí)候，你給了自己一個(gè)新的開始。（這就是白板的概念。）
In the conference room must establish the tabula rasa (screen) and so on writing to use the establishment.
會(huì)議室內(nèi)還要設(shè)置白板（屏幕）等書寫用設(shè)置。

a situation in which nothing has yet been planned or decided, so that someone is free to decide what should happen or be done